Publicado: Mié May 12, 2010 8:29 pm
Muy buenas las fotos,
La traducción completa de la primera placa, junto con el último cacho que te falta sería:
"En este lugar se alzaba el Hotel Swan (Inn normalmente se traduce como hotel o parador) y la Terraza (del hotel) Swan 1,2 y 3, destruido por la acción enemiga alrededor del mediodía del Domingo 23 de Mayo de 1943 con una considerable pérdida de vidas."
Espero que haya sido de ayuda
Un saludo!
La traducción completa de la primera placa, junto con el último cacho que te falta sería:
"En este lugar se alzaba el Hotel Swan (Inn normalmente se traduce como hotel o parador) y la Terraza (del hotel) Swan 1,2 y 3, destruido por la acción enemiga alrededor del mediodía del Domingo 23 de Mayo de 1943 con una considerable pérdida de vidas."
Espero que haya sido de ayuda
Un saludo!