Publicado: Mié May 12, 2010 9:03 pm
Of course, dear Lothar.
Se han cruzado nuestros dos mensajes, no había visto tu traducción cuando escribí el mío. Y teniendo aquí un profesor de inglés, no tengo nada más que deci, que yo todo mi inglés (o casi) lo he aprendido navegando por internet. Y es cierto, se me había olvidado lo de "considerable pérdida de vidas". Lo curioso del caso es la historia del Hotel, nada más y nada menos que 5 siglos de historia, que se dice pronto...
Se han cruzado nuestros dos mensajes, no había visto tu traducción cuando escribí el mío. Y teniendo aquí un profesor de inglés, no tengo nada más que deci, que yo todo mi inglés (o casi) lo he aprendido navegando por internet. Y es cierto, se me había olvidado lo de "considerable pérdida de vidas". Lo curioso del caso es la historia del Hotel, nada más y nada menos que 5 siglos de historia, que se dice pronto...