Publicado: Vie Jun 18, 2021 10:29 am
El ataque polaco, programado para las 20:00, se retrasó significativamente y comenzó después de la medianoche del 19/20 de septiembre a lo largo de la ruta Zielone-Tomaszów. La Brigada Blindada y Motorizada de Varsovia desplegó sus últimos siete tanques operativo para apoyar el ataque del 11º Regimiento de Infantería. Todos fueron a pie a las posiciones de partida para este ataque, incluidos los generales Piskor y Szylling. Esta vez, las unidades del 11º Regimiento de Infantería irrumpieron en los edificios del pueblo de Rogóźno, donde tuvieron lugar feroces luchas con los alemanes defendiendo sus posiciones. Durante el ataque, el fuego de los cañones antitanques destruyó varios vehículos de combate polacos, y los tanques restantes, incapaces de atravesar las posiciones alemanas, giraron hacia el oeste, arrastrando a la infantería con ellos.
El 75º Regimiento de Infantería, atravesando con sigilio el bosque, llegó al suroeste de Tomaszów y aquí se enfrentó con el enemigo. A su vez, el 73° Regimiento, avanzando por la carretera Zamość - Tomaszów, llegó a medio kilómetro de la ciudad, donde fue detenido por la artillería y las ametralladoras alemanas, y pronto un ataque del 63° Regimiento de Infantería de la 27ª División alemana llegó desde la dirección de Tarnawatka. En el fuego cruzado, el ataque polaco se estancó y el 73º Regimiento sufrió grandes pérdidas.
El intento de atravesar la bolsa por parte de los restos de la Brigada de Caballería de Cracovia, que encontró una fuerte resistencia alemana en el río Wieprz, en la sección entre Tarnawatka y Such Wola, no tuvo éxito, y la unidad se vio obligada a regresar al complejo forestal en el área de Szarowola. En la mañana del 20, ante la desesperada situación, el agotamiento de las oportunidades de escapar y para evitar un inútil derramamiento de sangre, el general Piskor decidió capitular.
El coronel Stefan Rowecki reunió a sus subordinados por la mañana y les dio la última orden: "Por decisión del comandante del ejército, el equipo y las armas pesadas deben ser destruidas. Divídanse en pequeños grupos e intenten atravesar los bosques hacia el sur hasta la frontera húngara o rumana". Agradeció a todos por sus esfuerzos, instruyendo a los oficiales que se quedaran con los soldados y fueran al cautiverio con ellos de ser necesario. Dejó que los oficiales de estado mayor de la división decidieran libremente. Informó que intentaría llegar él mismo a Varsovia o forzar su camino hacia el sur para participar en nuevos combates.
Durante la batalla los polacos sufrieron 929 muertos, 1.174 heridos y 36 tanques destruidos; las perdidas alemanas sumaron 870 muertos y más de 700 heridos
El 75º Regimiento de Infantería, atravesando con sigilio el bosque, llegó al suroeste de Tomaszów y aquí se enfrentó con el enemigo. A su vez, el 73° Regimiento, avanzando por la carretera Zamość - Tomaszów, llegó a medio kilómetro de la ciudad, donde fue detenido por la artillería y las ametralladoras alemanas, y pronto un ataque del 63° Regimiento de Infantería de la 27ª División alemana llegó desde la dirección de Tarnawatka. En el fuego cruzado, el ataque polaco se estancó y el 73º Regimiento sufrió grandes pérdidas.
El intento de atravesar la bolsa por parte de los restos de la Brigada de Caballería de Cracovia, que encontró una fuerte resistencia alemana en el río Wieprz, en la sección entre Tarnawatka y Such Wola, no tuvo éxito, y la unidad se vio obligada a regresar al complejo forestal en el área de Szarowola. En la mañana del 20, ante la desesperada situación, el agotamiento de las oportunidades de escapar y para evitar un inútil derramamiento de sangre, el general Piskor decidió capitular.
El coronel Stefan Rowecki reunió a sus subordinados por la mañana y les dio la última orden: "Por decisión del comandante del ejército, el equipo y las armas pesadas deben ser destruidas. Divídanse en pequeños grupos e intenten atravesar los bosques hacia el sur hasta la frontera húngara o rumana". Agradeció a todos por sus esfuerzos, instruyendo a los oficiales que se quedaran con los soldados y fueran al cautiverio con ellos de ser necesario. Dejó que los oficiales de estado mayor de la división decidieran libremente. Informó que intentaría llegar él mismo a Varsovia o forzar su camino hacia el sur para participar en nuevos combates.
Durante la batalla los polacos sufrieron 929 muertos, 1.174 heridos y 36 tanques destruidos; las perdidas alemanas sumaron 870 muertos y más de 700 heridos