Publicado: Jue Jun 20, 2024 10:45 am
Intentos de retirarse
La segunda etapa de la primera ofensiva del 26º Ejército comenzó el 18 de julio, pero también terminó en un fracaso. Gracias al mensaje de radio interceptado, el mando alemán lo supo de antemano. Debido a que la parte norte de la línea de retirada permaneció en manos de los alemanes, el 6º Ejército comenzó a retirarse en dirección sureste, mientras preparaba un contraataque contra las tropas alemanas que lo flanqueaban desde el noreste. Los contraataques del 6º y 12º Ejércitos cerca de Orativ-Monastyrysche comenzaron el 21 de julio y obligaron a la 16ª División Motorizada y a la 16ª División Panzer a ponerse a la defensiva. El 2.º Cuerpo Mecanizado soviético, más al este, atacó a la 11ª División Panzer y detuvo su avance hacia Uman. Al detener la cuña de ataque alemana, las tropas soviéticas pudieron continuar la retirada, aunque se mantuvo la brecha con el 26º Ejército. Halder se vio obligado a admitir: "El enemigo encontró nuevamente una manera de retirar sus tropas de la amenaza de un cerco emergente".
La situación en torno a Kiev la tarde del 21 de julio de 1941 (según el OKH)
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Uman
El 18º Cuerpo Mecanizado, que estaba en la reserva del Frente Sur, recibió la orden de avanzar hacia Uman el 18 de julio (junto con el 2º Cuerpo Mecanizado). Sin embargo, tuvo que utilizarse para cerrar la brecha entre los ejércitos 12 y 18, que se formó después del avance del XXXXIX Cuerpo de Ejército de Montaña en Vinnytsia. Este avance llevó a los alemanes a la retaguardia del 18º Ejército del Frente Sur. Las acciones del 18º Cuerpo Mecanizado cubrieron los flancos de ambos ejércitos y permitieron que el 18º Ejército se retirara, y sus ataques distrajeron la atención del XXXXIX Cuerpo de Montaña y aliviaron la situación con el 12º Ejército cerca de Vinnytsia.
El 25 de julio las divisiones de infantería del Grupo de Ejércitos "Sur" se habían dirigido a sus unidades móviles y comenzaron a reemplazarlas. Cerca de Kiev el III Cuerpo Motorizado fue liberado y comenzó a trasladarse a Bélaya Tserkov. Su llegada finalmente frustró otro intento del 26º Ejército de restaurar la línea del frente continua. Así, el XIV Cuerpo Motorizado pudo continuar la ofensiva en dirección sureste. Al norte y noroeste de Uman fueron liberadas las Divisiones 16ª Motorizada y 16ª Panzer, así como la brigada motorizada "Leibstandarte". Como resultado, el 31 de julio la 16ª División Motorizada del XXXXVIII Cuerpo capturó Talnoye y Novoarkhangelsk (40 kms al este de Uman) y la 9ª División Panzer del XIV Cuerpo tomó Ol'shanka (75 km al sur- Al este de Umán). Así, la nueva línea, designada por el mando soviético para la retirada de los ejércitos 6º y 12º (a lo largo del río Sin'uha), volvió a estar ocupada por los alemanes. Sin embargo, esta vez no hubo nada que pudiera detener el avance: las reservas soviéticas estaban completamente agotadas. Nuevas divisiones y ejércitos, formados apresuradamente por el mando soviético, se encontraban al este del Dnieper.
Al oeste de Uman, el mando del XXXXIX Cuerpo de Montaña lanzó la nueva 125ª División de Infantería, que tomó la ciudad de Gaisin el 25 de julio. Otras unidades del cuerpo se apresuraron a avanzar, y la 1ª División de Montaña logró el mayor éxito: el 26 de julio avanzó 70 kms hacia el sureste y se encontró en la retaguardia de las tropas soviéticas. Los intentos de restablecer la situación no tuvieron éxito. En las luchas del 25 al 27 de julio el XXXXIX Cuerpo de Montaña derrotó al 18º Cuerpo Mecanizado soviético y así pudo flanquear al 12º Ejército desde el sur.
El 31 de julio la 1ª División de Montaña capturó Golovanevsk (45 kms al sur-sureste de Uman). El mismo día las tropas soviéticas abandonaron Uman. Los ejércitos 6 y 12 estaban en un territorio de aproximadamente 40 x 40 km, rodeados por los alemanes por todos lados excepto el sur. Sin embargo, el mando soviético todavía les exigía que atacaran en dirección noreste y se unieran a las tropas del 26º Ejército. De hecho, la principal tarea de la dirección suroeste era la creación de una línea de defensa a lo largo del Dnieper. El mando soviético creyó erróneamente que los alemanes se trasladarían inmediatamente hacia el este, hacia los cruces sobre el Dnieper, por lo que los ataques de los ejércitos 6 y 12 desde el flanco los obstaculizarían. De hecho, la destrucción de estos dos ejércitos era la principal tarea alemana. El 1 de agosto el mando alemán rechazó los planes de rodear inmediatamente al 18º Ejército del Frente Sur, además de los ejércitos 6 y 12, y dirigió el XXXXIX Cuerpo de Montaña al este y noreste de Golovanevsk, por el camino más corto para terminar el cerco.
La segunda etapa de la primera ofensiva del 26º Ejército comenzó el 18 de julio, pero también terminó en un fracaso. Gracias al mensaje de radio interceptado, el mando alemán lo supo de antemano. Debido a que la parte norte de la línea de retirada permaneció en manos de los alemanes, el 6º Ejército comenzó a retirarse en dirección sureste, mientras preparaba un contraataque contra las tropas alemanas que lo flanqueaban desde el noreste. Los contraataques del 6º y 12º Ejércitos cerca de Orativ-Monastyrysche comenzaron el 21 de julio y obligaron a la 16ª División Motorizada y a la 16ª División Panzer a ponerse a la defensiva. El 2.º Cuerpo Mecanizado soviético, más al este, atacó a la 11ª División Panzer y detuvo su avance hacia Uman. Al detener la cuña de ataque alemana, las tropas soviéticas pudieron continuar la retirada, aunque se mantuvo la brecha con el 26º Ejército. Halder se vio obligado a admitir: "El enemigo encontró nuevamente una manera de retirar sus tropas de la amenaza de un cerco emergente".
La situación en torno a Kiev la tarde del 21 de julio de 1941 (según el OKH)
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Uman
El 18º Cuerpo Mecanizado, que estaba en la reserva del Frente Sur, recibió la orden de avanzar hacia Uman el 18 de julio (junto con el 2º Cuerpo Mecanizado). Sin embargo, tuvo que utilizarse para cerrar la brecha entre los ejércitos 12 y 18, que se formó después del avance del XXXXIX Cuerpo de Ejército de Montaña en Vinnytsia. Este avance llevó a los alemanes a la retaguardia del 18º Ejército del Frente Sur. Las acciones del 18º Cuerpo Mecanizado cubrieron los flancos de ambos ejércitos y permitieron que el 18º Ejército se retirara, y sus ataques distrajeron la atención del XXXXIX Cuerpo de Montaña y aliviaron la situación con el 12º Ejército cerca de Vinnytsia.
El 25 de julio las divisiones de infantería del Grupo de Ejércitos "Sur" se habían dirigido a sus unidades móviles y comenzaron a reemplazarlas. Cerca de Kiev el III Cuerpo Motorizado fue liberado y comenzó a trasladarse a Bélaya Tserkov. Su llegada finalmente frustró otro intento del 26º Ejército de restaurar la línea del frente continua. Así, el XIV Cuerpo Motorizado pudo continuar la ofensiva en dirección sureste. Al norte y noroeste de Uman fueron liberadas las Divisiones 16ª Motorizada y 16ª Panzer, así como la brigada motorizada "Leibstandarte". Como resultado, el 31 de julio la 16ª División Motorizada del XXXXVIII Cuerpo capturó Talnoye y Novoarkhangelsk (40 kms al este de Uman) y la 9ª División Panzer del XIV Cuerpo tomó Ol'shanka (75 km al sur- Al este de Umán). Así, la nueva línea, designada por el mando soviético para la retirada de los ejércitos 6º y 12º (a lo largo del río Sin'uha), volvió a estar ocupada por los alemanes. Sin embargo, esta vez no hubo nada que pudiera detener el avance: las reservas soviéticas estaban completamente agotadas. Nuevas divisiones y ejércitos, formados apresuradamente por el mando soviético, se encontraban al este del Dnieper.
Al oeste de Uman, el mando del XXXXIX Cuerpo de Montaña lanzó la nueva 125ª División de Infantería, que tomó la ciudad de Gaisin el 25 de julio. Otras unidades del cuerpo se apresuraron a avanzar, y la 1ª División de Montaña logró el mayor éxito: el 26 de julio avanzó 70 kms hacia el sureste y se encontró en la retaguardia de las tropas soviéticas. Los intentos de restablecer la situación no tuvieron éxito. En las luchas del 25 al 27 de julio el XXXXIX Cuerpo de Montaña derrotó al 18º Cuerpo Mecanizado soviético y así pudo flanquear al 12º Ejército desde el sur.
El 31 de julio la 1ª División de Montaña capturó Golovanevsk (45 kms al sur-sureste de Uman). El mismo día las tropas soviéticas abandonaron Uman. Los ejércitos 6 y 12 estaban en un territorio de aproximadamente 40 x 40 km, rodeados por los alemanes por todos lados excepto el sur. Sin embargo, el mando soviético todavía les exigía que atacaran en dirección noreste y se unieran a las tropas del 26º Ejército. De hecho, la principal tarea de la dirección suroeste era la creación de una línea de defensa a lo largo del Dnieper. El mando soviético creyó erróneamente que los alemanes se trasladarían inmediatamente hacia el este, hacia los cruces sobre el Dnieper, por lo que los ataques de los ejércitos 6 y 12 desde el flanco los obstaculizarían. De hecho, la destrucción de estos dos ejércitos era la principal tarea alemana. El 1 de agosto el mando alemán rechazó los planes de rodear inmediatamente al 18º Ejército del Frente Sur, además de los ejércitos 6 y 12, y dirigió el XXXXIX Cuerpo de Montaña al este y noreste de Golovanevsk, por el camino más corto para terminar el cerco.