Publicado: Mié Feb 04, 2026 6:24 pm
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Bodyguard
La operación Bodyguard fue el nombre en clave de una estrategia de engaño empleada por los Aliados antes de la invasión del noroeste de Europa en 1944. Bodyguard definió una estrategia general para engañar al Oberkommando der Wehrmacht sobre la fecha y el lugar de la invasión. Su planificación comenzó en 1943 por la Sección de Control de Londres, un departamento del gabinete de guerra. Elaboraron un borrador de estrategia, conocido como Plan Jael, que se presentó a los líderes en la Conferencia de Teherán a finales de noviembre y, a pesar del escepticismo por el fracaso de la estrategia de engaño anterior, se aprobó el 6 de diciembre de 1943.
Bodyguard era una estrategia bajo la cual operarían todos los planificadores de engaños. El objetivo general era hacer creer a los alemanes que una invasión del noroeste de Europa llegaría más tarde de lo planeado y que anticiparían ataques en otros lugares, incluyendo el Paso de Calais, los Balcanes, el sur de Francia, Noruega y ataques soviéticos en Bulgaria y el norte de Noruega. La parte clave de la estrategia consistía en intentar ocultar la concentración de tropas en el sur de Inglaterra, desarrollando amenazas en todo el teatro de operaciones europeo, y enfatizar el enfoque aliado en importantes campañas de bombardeo.
La estrategia principal no era un enfoque operativo; en cambio, establecía los temas generales que cada operación subordinada debía apoyar. Los planificadores de engaños en Inglaterra y El Cairo desarrollaron diversas implementaciones operativas (de las cuales la más significativa fue la Operación Fortitude, que generó una amenaza para el Paso de Calais).
Incluso antes de Bodyguard, los Aliados hicieron un uso extensivo del engaño en la Segunda Guerra Mundial y desarrollaron muchas técnicas y teorías nuevas. Los actores más importantes en ese momento eran la Fuerza 'A', creada en 1940 bajo el mando de Dudley Clarke, y la Sección de Control de Londres, constituida en 1942 a las órdenes de John Bevan. Las defensas costeras alemanas se vieron sometidas a un gran presión en 1944, mientras se preparaban para defender toda la costa del noroeste de Europa. Los Aliados ya habían empleado operaciones de engaño contra los alemanes, con la ayuda de la captura de todos los agentes alemanes en el Reino Unido y el descifrado sistemático de las comunicaciones de Enigma. Una vez elegida Normandía como el punto donde empezaría la invasión, se decidió intentar engañar a los alemanes haciéndoles creer que se trataba de una distracción y que la verdadera invasión se llevaría a cabo en otro lugar.
En esa etapa de la guerra, las operaciones de inteligencia aliadas y alemanas presentaban una marcada discordancia. Gracias al trabajo de señales en Bletchley Park, muchas de las líneas de comunicación alemanas se vieron comprometidas, ya que las intercepciones, denominadas en código Ultra, proporcionaron a los Aliados información sobre la eficacia de sus engaños. En Europa los Aliados contaban con buena información de inteligencia procedente de los movimientos de resistencia y el reconocimiento aéreo. En comparación, la mayoría de los espías alemanes enviados a Gran Bretaña habían sido capturados o se habían entregado y convertido en agentes dobles (bajo el Sistema Doble Cross). Algunos de los agentes comprometidos eran tan fiables que, para 1944, la inteligencia alemana había dejado de enviar nuevos infiltrados. Dentro de la estructura de mando alemana, la política interna, la sospecha y la mala gestión hicieron que la recopilación de inteligencia tuviera una eficacia limitada.
Para 1943, Hitler defendía toda la costa occidental de Europa, sin un conocimiento claro de dónde podrían desembarcar los aliados. Su táctica consistía en defender toda la costa y contar con refuerzos para responder rápidamente a cualquier desembarco. En Francia los alemanes desplegaron dos Grupos de Ejércitos. Uno de ellos, el Grupo de Ejércitos B, se utilizó para proteger la costa; 3l 15º Ejército, que cubría la región del Paso de Calais, y el 7º Ejército, Normandía. Tras la decisión de aplazar la invasión, la operación Overlord, hasta 1944, los Aliados llevaron a cabo una serie de engaños con la intención de amenazar con una invasión en Noruega y Francia. La operación Bodyguard fue precedida a finales de 1943 por la operación Cockade, cuyo objetivo era confundir al alto mando alemán sobre las intenciones aliadas y atraerlo a batallas aéreas al otro lado del Canal de la Mancha. En ese sentido la Cockade no tuvo éxito, ya que las fuerzas alemanas apenas respondieron, incluso cuando una falsa fuerza de invasión cruzó el canal y retrocedió a cierta distancia de su objetivo.
Plan Jael
La planificación del Bodyguard comenzó incluso antes de que la operación Cockade estuviera plenamente en marcha, tras la decisión de que Normandía sería el escenario de la futura invasión. Los departamentos responsables del engaño, la Fuerza 'A', las Operaciones (B) de COSSAC y la Sección de Control de Londres, comenzaron a abordar el problema de lograr la sorpresa táctica para Overlord. El 14 de julio de 1943, publicaron un documento titulado "Primeras Ideas", que describía muchos de los conceptos que posteriormente conformarían el plan Bodyguard. Sin embargo, dado que Cockade concluyó con un éxito limitado, la mayoría del alto mando aliado se mostró escéptico sobre la eficacia de cualquier nuevo engaño.
En agosto el coronel John Henry Bevan, jefe de la Sección de Control de Londres, presentó un borrador del plan. Con el nombre en clave de Jael, en referencia a la heroína del Antiguo Testamento que asesinó a un comandante enemigo mediante engaño, este plan habría intentado engañar a los alemanes haciéndoles creer que los Aliados habían retrasado la invasión un año más, concentrándose en cambio en el teatro de operaciones de los Balcanes y en el bombardeo aéreo de Alemania a lo largo de 1944. El plan tuvo una acogida dispar en el alto mando aliado, y en octubre, la decisión sobre el borrador se aplazó hasta después de la Conferencia de Teherán, un mes después.
Mientras tanto, COSSAC había estado trabajando en su propia estrategia de engaño, el "Apéndice Y" de la Operación Overlord. El plan, también conocido como Torrent, se originó a principios de septiembre en COSSAC y comenzó como una invasión simulada de la región de Calais poco antes del Día D. Finalmente, tras el fracaso de un plan similar durante Cockade, se transformó en un plan para desviar la atención de las tropas que se concentraban en el suroeste de Inglaterra. Las primeras ideas, que posteriormente se convertirían en la operación Bodyguard, reconocían que los alemanes anticiparían una invasión. En cambio, el núcleo del plan sugería engañar a los alemanes sobre la hora y el lugar exactos de la invasión y mantenerlos a la defensiva una vez realizada.
En noviembre y diciembre de 1943 los líderes aliados se reunieron dos veces, primero en El Cairo (23-27 de noviembre) y luego en Teherán (28 de noviembre-1 de diciembre), para decidir la estrategia para el año siguiente. Bevan asistió a la conferencia y recibió sus últimas órdenes el 6 de diciembre. Con los últimos detalles de Overlord, Bevan regresó a Londres para completar el borrador. La estrategia de engaño, ahora denominada Bodyguard, fue aprobada el día de Navidad de 1943. El nuevo nombre se había elegido basándose en un comentario de Winston Churchill a Stalin en la Conferencia de Teherán: «En tiempos de guerra, la verdad es tan preciosa que siempre debe estar acompañada por una escolta de mentiras».
Disposición de las tropas alemanas en Francia, junio de 1944
https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Bodyguard
La operación Bodyguard fue el nombre en clave de una estrategia de engaño empleada por los Aliados antes de la invasión del noroeste de Europa en 1944. Bodyguard definió una estrategia general para engañar al Oberkommando der Wehrmacht sobre la fecha y el lugar de la invasión. Su planificación comenzó en 1943 por la Sección de Control de Londres, un departamento del gabinete de guerra. Elaboraron un borrador de estrategia, conocido como Plan Jael, que se presentó a los líderes en la Conferencia de Teherán a finales de noviembre y, a pesar del escepticismo por el fracaso de la estrategia de engaño anterior, se aprobó el 6 de diciembre de 1943.
Bodyguard era una estrategia bajo la cual operarían todos los planificadores de engaños. El objetivo general era hacer creer a los alemanes que una invasión del noroeste de Europa llegaría más tarde de lo planeado y que anticiparían ataques en otros lugares, incluyendo el Paso de Calais, los Balcanes, el sur de Francia, Noruega y ataques soviéticos en Bulgaria y el norte de Noruega. La parte clave de la estrategia consistía en intentar ocultar la concentración de tropas en el sur de Inglaterra, desarrollando amenazas en todo el teatro de operaciones europeo, y enfatizar el enfoque aliado en importantes campañas de bombardeo.
La estrategia principal no era un enfoque operativo; en cambio, establecía los temas generales que cada operación subordinada debía apoyar. Los planificadores de engaños en Inglaterra y El Cairo desarrollaron diversas implementaciones operativas (de las cuales la más significativa fue la Operación Fortitude, que generó una amenaza para el Paso de Calais).
Incluso antes de Bodyguard, los Aliados hicieron un uso extensivo del engaño en la Segunda Guerra Mundial y desarrollaron muchas técnicas y teorías nuevas. Los actores más importantes en ese momento eran la Fuerza 'A', creada en 1940 bajo el mando de Dudley Clarke, y la Sección de Control de Londres, constituida en 1942 a las órdenes de John Bevan. Las defensas costeras alemanas se vieron sometidas a un gran presión en 1944, mientras se preparaban para defender toda la costa del noroeste de Europa. Los Aliados ya habían empleado operaciones de engaño contra los alemanes, con la ayuda de la captura de todos los agentes alemanes en el Reino Unido y el descifrado sistemático de las comunicaciones de Enigma. Una vez elegida Normandía como el punto donde empezaría la invasión, se decidió intentar engañar a los alemanes haciéndoles creer que se trataba de una distracción y que la verdadera invasión se llevaría a cabo en otro lugar.
En esa etapa de la guerra, las operaciones de inteligencia aliadas y alemanas presentaban una marcada discordancia. Gracias al trabajo de señales en Bletchley Park, muchas de las líneas de comunicación alemanas se vieron comprometidas, ya que las intercepciones, denominadas en código Ultra, proporcionaron a los Aliados información sobre la eficacia de sus engaños. En Europa los Aliados contaban con buena información de inteligencia procedente de los movimientos de resistencia y el reconocimiento aéreo. En comparación, la mayoría de los espías alemanes enviados a Gran Bretaña habían sido capturados o se habían entregado y convertido en agentes dobles (bajo el Sistema Doble Cross). Algunos de los agentes comprometidos eran tan fiables que, para 1944, la inteligencia alemana había dejado de enviar nuevos infiltrados. Dentro de la estructura de mando alemana, la política interna, la sospecha y la mala gestión hicieron que la recopilación de inteligencia tuviera una eficacia limitada.
Para 1943, Hitler defendía toda la costa occidental de Europa, sin un conocimiento claro de dónde podrían desembarcar los aliados. Su táctica consistía en defender toda la costa y contar con refuerzos para responder rápidamente a cualquier desembarco. En Francia los alemanes desplegaron dos Grupos de Ejércitos. Uno de ellos, el Grupo de Ejércitos B, se utilizó para proteger la costa; 3l 15º Ejército, que cubría la región del Paso de Calais, y el 7º Ejército, Normandía. Tras la decisión de aplazar la invasión, la operación Overlord, hasta 1944, los Aliados llevaron a cabo una serie de engaños con la intención de amenazar con una invasión en Noruega y Francia. La operación Bodyguard fue precedida a finales de 1943 por la operación Cockade, cuyo objetivo era confundir al alto mando alemán sobre las intenciones aliadas y atraerlo a batallas aéreas al otro lado del Canal de la Mancha. En ese sentido la Cockade no tuvo éxito, ya que las fuerzas alemanas apenas respondieron, incluso cuando una falsa fuerza de invasión cruzó el canal y retrocedió a cierta distancia de su objetivo.
Plan Jael
La planificación del Bodyguard comenzó incluso antes de que la operación Cockade estuviera plenamente en marcha, tras la decisión de que Normandía sería el escenario de la futura invasión. Los departamentos responsables del engaño, la Fuerza 'A', las Operaciones (B) de COSSAC y la Sección de Control de Londres, comenzaron a abordar el problema de lograr la sorpresa táctica para Overlord. El 14 de julio de 1943, publicaron un documento titulado "Primeras Ideas", que describía muchos de los conceptos que posteriormente conformarían el plan Bodyguard. Sin embargo, dado que Cockade concluyó con un éxito limitado, la mayoría del alto mando aliado se mostró escéptico sobre la eficacia de cualquier nuevo engaño.
En agosto el coronel John Henry Bevan, jefe de la Sección de Control de Londres, presentó un borrador del plan. Con el nombre en clave de Jael, en referencia a la heroína del Antiguo Testamento que asesinó a un comandante enemigo mediante engaño, este plan habría intentado engañar a los alemanes haciéndoles creer que los Aliados habían retrasado la invasión un año más, concentrándose en cambio en el teatro de operaciones de los Balcanes y en el bombardeo aéreo de Alemania a lo largo de 1944. El plan tuvo una acogida dispar en el alto mando aliado, y en octubre, la decisión sobre el borrador se aplazó hasta después de la Conferencia de Teherán, un mes después.
Mientras tanto, COSSAC había estado trabajando en su propia estrategia de engaño, el "Apéndice Y" de la Operación Overlord. El plan, también conocido como Torrent, se originó a principios de septiembre en COSSAC y comenzó como una invasión simulada de la región de Calais poco antes del Día D. Finalmente, tras el fracaso de un plan similar durante Cockade, se transformó en un plan para desviar la atención de las tropas que se concentraban en el suroeste de Inglaterra. Las primeras ideas, que posteriormente se convertirían en la operación Bodyguard, reconocían que los alemanes anticiparían una invasión. En cambio, el núcleo del plan sugería engañar a los alemanes sobre la hora y el lugar exactos de la invasión y mantenerlos a la defensiva una vez realizada.
En noviembre y diciembre de 1943 los líderes aliados se reunieron dos veces, primero en El Cairo (23-27 de noviembre) y luego en Teherán (28 de noviembre-1 de diciembre), para decidir la estrategia para el año siguiente. Bevan asistió a la conferencia y recibió sus últimas órdenes el 6 de diciembre. Con los últimos detalles de Overlord, Bevan regresó a Londres para completar el borrador. La estrategia de engaño, ahora denominada Bodyguard, fue aprobada el día de Navidad de 1943. El nuevo nombre se había elegido basándose en un comentario de Winston Churchill a Stalin en la Conferencia de Teherán: «En tiempos de guerra, la verdad es tan preciosa que siempre debe estar acompañada por una escolta de mentiras».
Disposición de las tropas alemanas en Francia, junio de 1944
https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Bodyguard