Publicado: Jue Feb 19, 2026 4:53 pm
Uso
Recreación de 2007 en Gdynia. Soldado polaco con un wz. 35.
https://en.wikipedia.org/wiki/Wz._35_anti-tank_rifle
El fusil era el arma antitanque principal de un pelotón de infantería. Cada compañía de infantería y escuadrón de caballería debía estar equipada con tres fusiles, cada uno usado por un equipo de dos soldados. Posteriormente se crearían equipos antitanque adicionales. Aunque el arma se introdujo sucesivamente en las unidades, se mantuvo en alto secreto. Los fusiles se guardaban en cajas de madera cerradas, cada una marcada con un número y un aviso que decía "No abrir; equipo de vigilancia". Los equipos se entrenaron en instalaciones militares secretas justo antes de la guerra, a partir de julio de 1939, y debían jurar mantener el secreto (un enfoque similar al concepto alemán de las Wunderwaffe). Durante una movilización, a partir del 28 de agosto de 1939, se ordenó la entrega de fusiles a las unidades y el entrenamiento de soldados adicionales, aún en secreto.
El fusil era portado por el líder del equipo de dos fusileros en una correa. El otro miembro del escuadrón era su ayudante y le proporcionaba cobertura mientras recargaba. El arma solía dispararse desde la posición de decúbito prono, con el bípode fijado al cañón. Sin embargo, también podía utilizarse en otras posiciones, como de decúbito prono sin apoyo o agachado. Su alcance efectivo era de 300 metros y era eficaz contra cualquier tanque alemán de la época, incluyendo los Panzer III y Panzer IV. Podía penetrar todos los vehículos ligeramente blindados a cualquier distancia. Podía penetrar 15 mm de blindaje, con una inclinación de 30°, a 300 m de distancia, o 33 mm de blindaje a 100 m.
Panzerbüchse 35(p)
El karabin przeciwpancerny WZ. 35 fue ampliamente utilizado durante la campaña de Polonia por la mayoría de las unidades polacas. Tras la invasión de Polonia por Alemania y la URSS, se capturaron grandes cantidades del arma. Para 1940, Alemania había puesto en servicio 800 de ellos como Panzerbüchse 35 (polnisch) (PzB 35(p)) y posteriormente como PzB 770(p), y aceleró el desarrollo de su propio fusil antitanque monotiro, el Panzerbüchse 39 (PzB 39). Alemania sustituyó parte de la munición DS polaca capturada por sus propias balas de 7,92 mm con núcleo de acero endurecido.
Hungría confiscó algunos de estos fusiles a las fuerzas polacas retiradas a la Tierra Magiar. Finlandia compró 30 de ellos en marzo de 1940, pero llegaron después del final de la Guerra de Invierno. Su rendimiento fue deficiente durante la Guerra de Continuación y se utilizaron para entrenamiento.
En 1941 Alemania transfirió el PzB 35(p) a las fuerzas armadas italianas, que lo emplearon en combate bajo la designación Fucile Controcarro 35(P) hasta el final de la Segunda Guerra Mundial El ejército alemán recuperó algunos de estos fusiles tras el armisticio italiano y los designó como PzB 770(i).
Usuarios
Polonia: Fusil antitanque estándar de finales de la década de 1930.
Ejército Nacional del Estado Clandestino Polaco y resistencia polaca: Al menos 25 wz. 35 recuperados por el Ejército Nacional tras ser enterrados en previsión de la capitulación polaca. Es probable que solo unos pocos estuvieran operativos tras su recuperación debido a su deficiente conservación.
Alemania: Capturado, como PzB 35(p) y posteriormente renombrado como PzB 770(p). Algunos ejemplares fueron adquiridos de Italia tras el Armisticio de Cassibile y designados como PzB 770(i).
Italia – Aproximadamente 800 ejemplares adquiridos a Alemania en 1941, como fusil de controcarro 35(P).
Finlandia – Utilizados con la designación 8 mm pst kiv/38.
Hungría – Número desconocido confiscado a las fuerzas polacas en retirada hacia Hungría. Probablemente no operativo; al menos 30 vendidos a Finlandia.
Rumania
Unión Soviética – Capturados durante la invasión soviética de Polonia Oriental en 1939, es poco probable que entraran en combate en la Unión Soviética, pero se emplearon en el desarrollo del PTRD-41, fabricado por Degtyaryov.
Recreación de 2007 en Gdynia. Soldado polaco con un wz. 35.
https://en.wikipedia.org/wiki/Wz._35_anti-tank_rifle
El fusil era el arma antitanque principal de un pelotón de infantería. Cada compañía de infantería y escuadrón de caballería debía estar equipada con tres fusiles, cada uno usado por un equipo de dos soldados. Posteriormente se crearían equipos antitanque adicionales. Aunque el arma se introdujo sucesivamente en las unidades, se mantuvo en alto secreto. Los fusiles se guardaban en cajas de madera cerradas, cada una marcada con un número y un aviso que decía "No abrir; equipo de vigilancia". Los equipos se entrenaron en instalaciones militares secretas justo antes de la guerra, a partir de julio de 1939, y debían jurar mantener el secreto (un enfoque similar al concepto alemán de las Wunderwaffe). Durante una movilización, a partir del 28 de agosto de 1939, se ordenó la entrega de fusiles a las unidades y el entrenamiento de soldados adicionales, aún en secreto.
El fusil era portado por el líder del equipo de dos fusileros en una correa. El otro miembro del escuadrón era su ayudante y le proporcionaba cobertura mientras recargaba. El arma solía dispararse desde la posición de decúbito prono, con el bípode fijado al cañón. Sin embargo, también podía utilizarse en otras posiciones, como de decúbito prono sin apoyo o agachado. Su alcance efectivo era de 300 metros y era eficaz contra cualquier tanque alemán de la época, incluyendo los Panzer III y Panzer IV. Podía penetrar todos los vehículos ligeramente blindados a cualquier distancia. Podía penetrar 15 mm de blindaje, con una inclinación de 30°, a 300 m de distancia, o 33 mm de blindaje a 100 m.
Panzerbüchse 35(p)
El karabin przeciwpancerny WZ. 35 fue ampliamente utilizado durante la campaña de Polonia por la mayoría de las unidades polacas. Tras la invasión de Polonia por Alemania y la URSS, se capturaron grandes cantidades del arma. Para 1940, Alemania había puesto en servicio 800 de ellos como Panzerbüchse 35 (polnisch) (PzB 35(p)) y posteriormente como PzB 770(p), y aceleró el desarrollo de su propio fusil antitanque monotiro, el Panzerbüchse 39 (PzB 39). Alemania sustituyó parte de la munición DS polaca capturada por sus propias balas de 7,92 mm con núcleo de acero endurecido.
Hungría confiscó algunos de estos fusiles a las fuerzas polacas retiradas a la Tierra Magiar. Finlandia compró 30 de ellos en marzo de 1940, pero llegaron después del final de la Guerra de Invierno. Su rendimiento fue deficiente durante la Guerra de Continuación y se utilizaron para entrenamiento.
En 1941 Alemania transfirió el PzB 35(p) a las fuerzas armadas italianas, que lo emplearon en combate bajo la designación Fucile Controcarro 35(P) hasta el final de la Segunda Guerra Mundial El ejército alemán recuperó algunos de estos fusiles tras el armisticio italiano y los designó como PzB 770(i).
Usuarios
Polonia: Fusil antitanque estándar de finales de la década de 1930.
Ejército Nacional del Estado Clandestino Polaco y resistencia polaca: Al menos 25 wz. 35 recuperados por el Ejército Nacional tras ser enterrados en previsión de la capitulación polaca. Es probable que solo unos pocos estuvieran operativos tras su recuperación debido a su deficiente conservación.
Alemania: Capturado, como PzB 35(p) y posteriormente renombrado como PzB 770(p). Algunos ejemplares fueron adquiridos de Italia tras el Armisticio de Cassibile y designados como PzB 770(i).
Italia – Aproximadamente 800 ejemplares adquiridos a Alemania en 1941, como fusil de controcarro 35(P).
Finlandia – Utilizados con la designación 8 mm pst kiv/38.
Hungría – Número desconocido confiscado a las fuerzas polacas en retirada hacia Hungría. Probablemente no operativo; al menos 30 vendidos a Finlandia.
Rumania
Unión Soviética – Capturados durante la invasión soviética de Polonia Oriental en 1939, es poco probable que entraran en combate en la Unión Soviética, pero se emplearon en el desarrollo del PTRD-41, fabricado por Degtyaryov.