Publicado: Mar Nov 21, 2023 11:45 am
A principios de 1943, la Unión de Represalias se transformó en el Kedyw, una unidad especial dedicada al sabotaje. El primer comandante del distrito de Kedyw fue el teniente Hipolit Krogulec. Mientras tanto, en noviembre de 1942, el mando del Ejército Nacional transfirió tres Cichociemni a Kielce, confiándoles la tarea de fortalecer las estructuras locales. Eran: Waldemar Szwiec, alias "Robot", el teniente Eugeniusz Kaszyński, alias "Nurt" y el teniente Antoni Jastrzębski, alias "Ugór" ("Barbecho"). Sobre la base de la rama del Ejército Nacional en Michniów, pronto organizaron la primera patrulla de combate de Kedyw, en el distrito de Kielce del Ejército Nacional. Al principio, los Cichociemni estuvieron acuartelados en Ostojów y luego se trasladaron a Michniów. El lugar de contacto se organizó en la casa del ferroviario Władysław Materek, quien gracias a su profesión podía actuar como enlace. La familia Materek también tenía una pequeña tienda y una carnicería ilegal, parte de la cual fue transferida a los partisanos. Otros habitantes de Michniów también cooperaron activamente con la patrulla de Kedyw, entre ellos Władysław Malinowski (sirvió como enlace) y la familia Daniłłowski desplazada de la Gran Polonia (nombre real Fagasińscy). Incluso se organizaron en el pueblo un armero y un taller de reparación de armas y equipos.
A finales de la primavera de 1943 se produjeron acontecimientos que influyeron decisivamente en la actividad futura del movimiento de resistencia en la región de Kielce. A mediados de mayo de 1943, otro Cichociemni fue trasladado al distrito de Kielce del Ejército Nacional, el teniente Jan Piwnik, seudónimo "Ponury" (en inglés: "Grim" o "Gloomy"). El 4 de junio de 1943 asumió oficialmente las funciones de comandante del distrito de Kedyw, mientras que el teniente Hipolit Krogulec se desempeñaba como adjunto. En poco tiempo, "Ponury" organizó una fuerte unidad guerrillera en los bosques alrededor de la colina Wykus. A principios del verano de 1943, las unidades del Ejército Nacional dirigidas por "Ponury" ya contaban con unos 200 soldados. El primer enfrentamiento contra los ocupantes alemanes tuvo lugar el 2 de julio de 1943, cuando los partisanos atacaron dos trenes rápidos en la línea Varsovia-Cracovia (los ataques se llevaron a cabo cerca de las paradas de ferrocarril de Łączna y Berezów).
Mientras tanto, a partir de febrero de 1943, las autoridades alemanas exacerbaron el terror en las zonas rurales del distrito de Radom. Las operaciones de pacificación cubrieron principalmente la parte central del distrito, entre el río Vístula y el (río) Pilica (poviats de antes de la guerra: condado de Włoszczowa, condado de Końskie, condado de Kielce y la parte sur del condado de Sandomierz). El 62º pelotón de gendarmería motorizada, comandado por el teniente alemán Albert Schuster cometió varios crímenes contra la población de la región de Kielce. Otras unidades de las SS y la policía alemana también llevaron a cabo ejecuciones individuales y masivas. Particularmente sangrientas fueron las pacificaciones y masacres de Skałka Polska (11 de mayo de 1943), Strużki (3 de junio de 1943) y Bór Kunowski (4 de julio de 1943). La culminación de la campaña de terror fue la masacre en Michniów
La pacificación de Michniów fue preparada con mucho cuidado por los alemanes. Después de la guerra, se estableció que el plan de la expedición se discutió en una reunión especial en Radom (8 de julio de 1943). Sin embargo, no está del todo claro cuál fue el origen de la decisión de pacificar a Michniów. Se sabe que la Gestapo tenía una lista de aldeanos sospechosos de cooperar con la resistencia. Contenía detalles de los sospechosos, como el nombre y la fecha de nacimiento. Incluso antes del final de la guerra, la tragedia del pueblo comenzó a asociarse con la persona del teniente Jerzy Wojnowski, alias "Motor", un nformante alemán ubicado en la unidad partisana del teniente Jan Piwnik. Cezary Chlebowski (investigador de la historia del Ejército Nacional) estaba convencido de que los informes de "Motor" provocaron la acción de Michniów. Longin Kaczanowski, sin restar importancia a la traición de "Motor", señaló que es poco probable que la acción alemana se deba a las denuncias de un solo informante, que además visitaba el pueblo de forma relativamente esporádica. Según él, los alemanes lograron aniquilar la resistencia en Michniów también gracias a informes de otros agentes, p. un tal Twardowski de Orzechówka y el volksdeutsch Jekla de Zagnańsk (el guardabosques que la noche del 11 al 12 de julio condujo a los alemanes por caminos forestales hasta Michniów). Según Kaczanowski, también es posible que la cooperación de los habitantes de Michnik con el movimiento de resistencia fuera sólo una excusa para quemar el pueblo y matar a sus habitantes.
A finales de la primavera de 1943 se produjeron acontecimientos que influyeron decisivamente en la actividad futura del movimiento de resistencia en la región de Kielce. A mediados de mayo de 1943, otro Cichociemni fue trasladado al distrito de Kielce del Ejército Nacional, el teniente Jan Piwnik, seudónimo "Ponury" (en inglés: "Grim" o "Gloomy"). El 4 de junio de 1943 asumió oficialmente las funciones de comandante del distrito de Kedyw, mientras que el teniente Hipolit Krogulec se desempeñaba como adjunto. En poco tiempo, "Ponury" organizó una fuerte unidad guerrillera en los bosques alrededor de la colina Wykus. A principios del verano de 1943, las unidades del Ejército Nacional dirigidas por "Ponury" ya contaban con unos 200 soldados. El primer enfrentamiento contra los ocupantes alemanes tuvo lugar el 2 de julio de 1943, cuando los partisanos atacaron dos trenes rápidos en la línea Varsovia-Cracovia (los ataques se llevaron a cabo cerca de las paradas de ferrocarril de Łączna y Berezów).
Mientras tanto, a partir de febrero de 1943, las autoridades alemanas exacerbaron el terror en las zonas rurales del distrito de Radom. Las operaciones de pacificación cubrieron principalmente la parte central del distrito, entre el río Vístula y el (río) Pilica (poviats de antes de la guerra: condado de Włoszczowa, condado de Końskie, condado de Kielce y la parte sur del condado de Sandomierz). El 62º pelotón de gendarmería motorizada, comandado por el teniente alemán Albert Schuster cometió varios crímenes contra la población de la región de Kielce. Otras unidades de las SS y la policía alemana también llevaron a cabo ejecuciones individuales y masivas. Particularmente sangrientas fueron las pacificaciones y masacres de Skałka Polska (11 de mayo de 1943), Strużki (3 de junio de 1943) y Bór Kunowski (4 de julio de 1943). La culminación de la campaña de terror fue la masacre en Michniów
La pacificación de Michniów fue preparada con mucho cuidado por los alemanes. Después de la guerra, se estableció que el plan de la expedición se discutió en una reunión especial en Radom (8 de julio de 1943). Sin embargo, no está del todo claro cuál fue el origen de la decisión de pacificar a Michniów. Se sabe que la Gestapo tenía una lista de aldeanos sospechosos de cooperar con la resistencia. Contenía detalles de los sospechosos, como el nombre y la fecha de nacimiento. Incluso antes del final de la guerra, la tragedia del pueblo comenzó a asociarse con la persona del teniente Jerzy Wojnowski, alias "Motor", un nformante alemán ubicado en la unidad partisana del teniente Jan Piwnik. Cezary Chlebowski (investigador de la historia del Ejército Nacional) estaba convencido de que los informes de "Motor" provocaron la acción de Michniów. Longin Kaczanowski, sin restar importancia a la traición de "Motor", señaló que es poco probable que la acción alemana se deba a las denuncias de un solo informante, que además visitaba el pueblo de forma relativamente esporádica. Según él, los alemanes lograron aniquilar la resistencia en Michniów también gracias a informes de otros agentes, p. un tal Twardowski de Orzechówka y el volksdeutsch Jekla de Zagnańsk (el guardabosques que la noche del 11 al 12 de julio condujo a los alemanes por caminos forestales hasta Michniów). Según Kaczanowski, también es posible que la cooperación de los habitantes de Michnik con el movimiento de resistencia fuera sólo una excusa para quemar el pueblo y matar a sus habitantes.