Publicado: Mar May 21, 2024 3:47 pm
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Evacuatio ... kiv_Prison
La evacuación de la prisión de Chortkiv se refiere a la evacuación forzosa y masacre de los reclusos de la prisión de la ciudad de Chortkiv, entonces en la Polonia ocupada y ahora en Ucrania. En los últimos días de junio de 1941 los soviéticos ejecutaron a entre 100 y 200 prisioneros retenidos en la prisión de Chortkiv. Los prisioneros restantes fueron evacuados más al este, en tren o a pie, mientras que cientos murieron debido a las condiciones inhumanas del transporte o a manos de los guardias. Según documentos soviéticos, el número total de víctimas se estimó en 890, mientras que otras fuentes sugieren que podría superar las 1.000. Esta atrocidad fue una de varias masacres de prisioneros llevadas a cabo por la policía secreta y el ejército soviéticos durante el verano de 1941.
Durante el período de entreguerras, Chortkiv estaba ubicado de las fronteras de Polonia y sirvió como el centro del condado de Chortkiv en el voivodato de Tarnopol. Después de la invasión germano-soviética de Polonia en 1939, la ciudad cayó bajo ocupación soviética. El 21 de enero de 1940, los conspiradores polacos locales, en su mayoría jóvenes de entre 16 y 20 años, organizaron un levantamiento fallido contra los soviéticos. Según informes soviéticos, al menos 24 insurgentes capturados fueron ejecutados, mientras que otros 55 fueron deportados a los campos del Gulag.
Los detenidos por la NKVD fueron confinados en las celdas de una prisión polaca de antes de la guerra situada en la calle Adama Mickiewicza (actual calle Stepan Bandera), muy cerca del edificio del tribunal de magistrados de antes de la guerra. La prisión de Chortkiv era una de las cuatro prisiones soviéticas que operaban en el Óblast de Ternopil. En los documentos oficiales soviéticos se la denominaba "Prisión N° 2". Un funcionario de la NKVD llamado Levchuk sirvió como director de prisión.
Al llegar la ofensiva alemana, el NKVD comenzó a exterminar a los prisioneros políticos en la zona de guerra. En el verano de 1941, en la parte de Polonia ocupada por la URSS, se estima que entre 20.000 y 30.000 personas fueron asesinadas en prisiones y centros de detención.
Según documentos de los archivos soviéticos, al 10 de junio de 1941, la prisión de Chortkiv albergaba a 1.292 reclusos. La "Lista de salidas y movimientos de transportes desde las cárceles del NKVD de la República Socialista Soviética de Ucrania" informa que "hasta la evacuación, había 1.300 reclusos en la prisión". Esta información también se encuentra en un informe del 12 de julio de 1941 del capitán Andrei Filippov sobre la evacuación de prisiones en los distritos occidentales de la República Socialista Soviética de Ucrania.
Después del comienzo de Barbarroja la NKVD evacuó a más de mil prisioneros de Chortkiv. Sin embargo, los soviéticos decidieron asesinar a algunos de los presos políticos en el acto. En primer lugar ejecutaron a aquellos individuos a quienes, antes de la guerra, se les impuso la pena de muerte o largas penas de prisión en virtud del artículo 58 del Código Penal de la URSS y el artículo 54 del Código Penal de la República Socialista Soviética de Ucrania.
A principios de julio de 1941, después de que las tropas alemanas entraron en Chortkiv, los habitantes fueron a la prisión de la calle Mickiewicza. Al principio el edificio parecía completamente desierto. Sin embargo, pronto se encontraron los cuerpos de los asesinados en sus sótanos, y en el patio interior se descubrió una fosa común, escondida debajo de parterres de flores recién plantadas. Muchos de los cadáveres descubiertos mostraban signos de tortura. Los testigos también afirmaron que, en una de las celdas, los guardias tapiaron vivos a los prisioneros; allí supuestamente se encontraron varias personas vivas y unos 100 cadáveres (sin embargo, Bogdan Musiał cuestiona la veracidad de tales informes).
El 9 de julio de 1941 el soldado alemán Meinrad von Ow recordó: "Llegamos a una gran prisión en un pequeño pueblo a las 5:00, donde nos encontramos con algunas escenas horribles. Los cuerpos de los asesinados estaban esparcidos por todas partes: algunos medio enterrados, otros cerca del muro donde les dispararon y otros estaban horriblemente mutilados. La mayoría de ellos eran personas asesinadas en los últimos días, pero muchos de ellos perdieron la vida antes del 22 de junio."
Determinar el número exacto de presos que fueron asesinados directamente dentro de la prisión sigue siendo un desafío. Los informes del NKVD no proporcionan información sobre las ejecuciones en el propio Chortkiv. Testigos presenciales informaron que se encontraron varios cientos de cadáveres en la prisión. La Comisión de Distrito para el procesamiento de crímenes contra la nación polaca en Łódź, que investigó este crimen en los años 1990, estimó que entre 100 y 200 prisioneros fueron asesinados en el edificio de la calle Mickiewicza.
La masacre carcelaria no fue el único crimen cometido por los soviéticos en Chortkiv en el verano de 1941. Antes de abandonar la ciudad, hombres del NKVD cometieron numerosas violaciones y robos contra la población civil. Además, en la noche del 1 al 2 de julio de 1941 mataron a siete frailes dominicos y a un terciario de la iglesia de San Estanislao.
La evacuación de la prisión de Chortkiv se refiere a la evacuación forzosa y masacre de los reclusos de la prisión de la ciudad de Chortkiv, entonces en la Polonia ocupada y ahora en Ucrania. En los últimos días de junio de 1941 los soviéticos ejecutaron a entre 100 y 200 prisioneros retenidos en la prisión de Chortkiv. Los prisioneros restantes fueron evacuados más al este, en tren o a pie, mientras que cientos murieron debido a las condiciones inhumanas del transporte o a manos de los guardias. Según documentos soviéticos, el número total de víctimas se estimó en 890, mientras que otras fuentes sugieren que podría superar las 1.000. Esta atrocidad fue una de varias masacres de prisioneros llevadas a cabo por la policía secreta y el ejército soviéticos durante el verano de 1941.
Durante el período de entreguerras, Chortkiv estaba ubicado de las fronteras de Polonia y sirvió como el centro del condado de Chortkiv en el voivodato de Tarnopol. Después de la invasión germano-soviética de Polonia en 1939, la ciudad cayó bajo ocupación soviética. El 21 de enero de 1940, los conspiradores polacos locales, en su mayoría jóvenes de entre 16 y 20 años, organizaron un levantamiento fallido contra los soviéticos. Según informes soviéticos, al menos 24 insurgentes capturados fueron ejecutados, mientras que otros 55 fueron deportados a los campos del Gulag.
Los detenidos por la NKVD fueron confinados en las celdas de una prisión polaca de antes de la guerra situada en la calle Adama Mickiewicza (actual calle Stepan Bandera), muy cerca del edificio del tribunal de magistrados de antes de la guerra. La prisión de Chortkiv era una de las cuatro prisiones soviéticas que operaban en el Óblast de Ternopil. En los documentos oficiales soviéticos se la denominaba "Prisión N° 2". Un funcionario de la NKVD llamado Levchuk sirvió como director de prisión.
Al llegar la ofensiva alemana, el NKVD comenzó a exterminar a los prisioneros políticos en la zona de guerra. En el verano de 1941, en la parte de Polonia ocupada por la URSS, se estima que entre 20.000 y 30.000 personas fueron asesinadas en prisiones y centros de detención.
Según documentos de los archivos soviéticos, al 10 de junio de 1941, la prisión de Chortkiv albergaba a 1.292 reclusos. La "Lista de salidas y movimientos de transportes desde las cárceles del NKVD de la República Socialista Soviética de Ucrania" informa que "hasta la evacuación, había 1.300 reclusos en la prisión". Esta información también se encuentra en un informe del 12 de julio de 1941 del capitán Andrei Filippov sobre la evacuación de prisiones en los distritos occidentales de la República Socialista Soviética de Ucrania.
Después del comienzo de Barbarroja la NKVD evacuó a más de mil prisioneros de Chortkiv. Sin embargo, los soviéticos decidieron asesinar a algunos de los presos políticos en el acto. En primer lugar ejecutaron a aquellos individuos a quienes, antes de la guerra, se les impuso la pena de muerte o largas penas de prisión en virtud del artículo 58 del Código Penal de la URSS y el artículo 54 del Código Penal de la República Socialista Soviética de Ucrania.
A principios de julio de 1941, después de que las tropas alemanas entraron en Chortkiv, los habitantes fueron a la prisión de la calle Mickiewicza. Al principio el edificio parecía completamente desierto. Sin embargo, pronto se encontraron los cuerpos de los asesinados en sus sótanos, y en el patio interior se descubrió una fosa común, escondida debajo de parterres de flores recién plantadas. Muchos de los cadáveres descubiertos mostraban signos de tortura. Los testigos también afirmaron que, en una de las celdas, los guardias tapiaron vivos a los prisioneros; allí supuestamente se encontraron varias personas vivas y unos 100 cadáveres (sin embargo, Bogdan Musiał cuestiona la veracidad de tales informes).
El 9 de julio de 1941 el soldado alemán Meinrad von Ow recordó: "Llegamos a una gran prisión en un pequeño pueblo a las 5:00, donde nos encontramos con algunas escenas horribles. Los cuerpos de los asesinados estaban esparcidos por todas partes: algunos medio enterrados, otros cerca del muro donde les dispararon y otros estaban horriblemente mutilados. La mayoría de ellos eran personas asesinadas en los últimos días, pero muchos de ellos perdieron la vida antes del 22 de junio."
Determinar el número exacto de presos que fueron asesinados directamente dentro de la prisión sigue siendo un desafío. Los informes del NKVD no proporcionan información sobre las ejecuciones en el propio Chortkiv. Testigos presenciales informaron que se encontraron varios cientos de cadáveres en la prisión. La Comisión de Distrito para el procesamiento de crímenes contra la nación polaca en Łódź, que investigó este crimen en los años 1990, estimó que entre 100 y 200 prisioneros fueron asesinados en el edificio de la calle Mickiewicza.
La masacre carcelaria no fue el único crimen cometido por los soviéticos en Chortkiv en el verano de 1941. Antes de abandonar la ciudad, hombres del NKVD cometieron numerosas violaciones y robos contra la población civil. Además, en la noche del 1 al 2 de julio de 1941 mataron a siete frailes dominicos y a un terciario de la iglesia de San Estanislao.