Publicado: Lun Jun 03, 2024 4:52 pm
El libro de Kirst Die letzte Karte spielt der Tod era una novela que ofrecía una imagen considerablemente más realista que la interpretación romántica de Meissner. Kirst le retrató como un héroe existencial, un veterano profundamente traumatizado de la Primera Guerra Mundial, cuyo sueño era constantemente perturbado por horribles pesadillas de la guerra, y cuando estaba despierto, sufría frecuentes ataques de pánico. El libro de Kirst describía a Sorge como un hombre "solitario y desesperado", un individuo trágico y herido con una vena imprudente que se dedicaba a beber en exceso de manera maníaca, a montar en motocicleta casi suicida por el campo japonés y, aunque quería amor, era incapaz de mantener relaciones duraderas. A diferencia de Meissner, Kirst hizo que Meisinger apareciera como uno de los villanos del libro retratándolo como un oficial de las SS especialmente repugnante y estúpido, que merecía ser engañado por Sorge. Como parte de la interpretación de Kirst como un hombre trágico al borde del abismo y como víctima, lo llevó a retratar el espionaje de Sorge para la URSS por parte de fuerzas fuera de su control. Kirst fue más contundente en su condena del nazismo que Meissner, ya que su libro sostenía que el régimen era tan monstruosamente malvado que un hombre existencial siempre al borde de un colapso mental como Sorge terminó espiando para la URSS como el mal menor
Partsch notó que ambos libros estaban muy preocupados por el mujeriego de Sorge, que ninguno de los autores exageró, pero presentó el aspecto de su personalidad de diferentes maneras. Kirst retrató el mujeriego de Sorge como parte de los mismos impulsos autodestructivos que lo llevaron a espiar para la URSS, pero Meissner describió el mujeriego de Sorge como parte de su insensible narcisismo y como su principal debilidad, ya que su deseo por Kiyomi finalmente lo destruyó. A su vez, esto llevó a diferentes representaciones del cuerpo masculino. Meissner lo describió como el instrumento seductor que atrae el deseo femenino y llevó a las mujeres a relaciones imprudentes con Sorge, cuyo cuerpo está perfectamente en forma y es atractivo para las mujeres. Kirst, por el contrario, notó correctamente que Sorge caminaba con una cojera pronunciada debido a una herida de guerra, lo que Sorge dijo sarcásticamente se debía a su "valentía" en su libro, y el cuerpo herido de Sorge sirvió como metáfora de su alma herida. Partsch comentó además que el libro de Meissner era un relato despolitizado y personalizado de la red de espías de Sorge, ya que omitió cualquier mención de Hotsumi Ozaki, un hombre idealista que creía sinceramente que su país estaba en el camino equivocado, y retrató a Sorge como un "hombre fáustico". motivado sólo por su vanidad de ejercer "un poder divino sobre el mundo" y le dio a Sorge "un sentido del destino exagerado y pop-nietzscheano".
El "mensaje" final del libro de Meissner era que Sorge era un individuo amoral y egoísta cuyas acciones no tenían nada que ver con la ideología y que la única razón de la derrota de Alemania ante la URSS fue el espionaje de Sorge, lo que sugería que Alemania perdió la guerra sólo por el "destino". Meissner siguió la interpretación de la historia de los "grandes hombres" según la cual unos pocos "grandes hombres" deciden los acontecimientos del mundo, y todos los demás quedan reducidos a espectadores pasivos. Por el contrario, Kirst describió a Sorge como una víctima, como un mero peón en un "juego de ajedrez asesino" y enfatizó la oposición de Sorge al régimen nazi como motivación de sus acciones. Kirst señaló además que Sorge fue traicionado por sus propios amos después de su arresto, y el régimen soviético lo denunció como "trotskista" y no hizo ningún esfuerzo por salvarlo. Partsch concluyó que las dos interpretaciones rivales de Sorge presentadas en las novelas de Meissner y Kirst en 1955 han dado forma a la imagen de Sorge en Occidente, especialmente en Alemania, desde su publicación.
En 1954, el director de cine de Alemania Occidental Veit Harlan escribió y dirigió la película Verrat an Deutschland sobre el espionaje de Sorge en Japón. Harlan había sido el cineasta favorito de Goebbels, y dirigió muchas películas de propaganda, incluida Jud Süss. La película de Harlan es un drama romántico protagonizado por la esposa de Harlan, Kristina Söderbaum, como el interés amoroso de Sorge. La película fue estrenada públicamente por el distribuidor antes de ser retirada de presentaciones más públicas y finalmente lanzada después de que se realizaron algunas ediciones.
En 1961 se estrenó en Francia la película ¿Quién es usted, señor Sorge?, en colaboración con Alemania Occidental, Italia y Japón. También fue muy popular en la URSS. Sorge fue interpretado por Thomas Holtzmann.
En noviembre de 1964, veinte años después de su muerte, el gobierno soviético otorgó a Sorge el título de Héroe de la Unión Soviética. La viuda de Sorge, Hanako Ishii, recibió una pensión soviética y rusa hasta su muerte en julio de 2000 en Tokio. En la década de 1960, la KGB, buscando mejorar su imagen en la URSS, inició el culto al "héroe espía" y los ex chekistas que trabajaban en el extranjero fueron celebrados como los grandes "héroes espías" en libros, películas y periódicos. Sorge fue uno de los seleccionados para el estatus de "héroe espía". De hecho, los soviéticos habían descifrado los códigos japoneses en 1941 y ya sabían, independientemente de la información proporcionada por Sorge, que Japón había decidido "atacar al sur" (atacando a los EEUU y al Imperio Británico), en lugar de "atacar al norte" (atacando la URSS).
El Kremlin prestó mucha más atención a la intercepción de las comunicaciones enemigas al evaluar las amenazas de Japón de 1931 a 1941 que a la inteligencia recopilada por la red de espías Sorge, pero como a la inteligencia soviética no le gustaba mencionar los logros de sus descifradores de códigos, la propaganda soviética a partir de 1964 glorificó a Sorge como un "héroe espía" y evitó toda mención de que los soviéticos habían roto los códigos japoneses. A los soviéticos, durante la Guerra Fría, les gustaba dar la impresión de que toda su inteligencia provenía de inteligencia humana, en lugar de intercepción de las comunicaciones, para evitar que las naciones occidentales supieran cuánto recolectaban los soviéticos de esta última fuente. Un testimonio de la fama de Sorge en la URSS fue que, aunque éste trabajaba para el GRU, no para el NKVD, fue el KGB, que tenía mucho más poder que el Ejército Rojo, el que lo reclamó como uno de sus "héroes espías" en la década de 1960.
En 1965 tres periodistas de Alemania del Este publicaron Dr Sorge funkt aus Tokyo en celebración de Sorge y sus acciones. Antes del premio, la afirmación de Sorge de que Friedrich Adolf Sorge era su abuelo se repitió en la prensa soviética. En una extraña rareza de la Guerra Fría, los autores provocaron un escándalo de libertad de expresión con cartas patrióticas a ex nazis en Alemania Occidental, lo que provocó que el Verfassungsschutz emitiera una severa advertencia a principios de 1967: "Si recibe correo de un tal Julius Mader, no le responda y pase la carta a las respectivas autoridades de seguridad". En 1971, se publicó en la República Popular de Polonia un cómic basado en la vida de Sorge, Wywiadowca XX wieku ("Oficial de inteligencia del siglo XX"), para familiarizar a los lectores más jóvenes con Sorge.
Hay un monumento a Sorge en Bakú, Azerbaiyán. Sorge también aparece en el manga Adolf de Osamu Tezuka. En su libro de 1981, Their Trade is Treachery, el autor Chapman Pincher afirmó que Sorge, un agente del GRU, reclutó al inglés Roger Hollis en China a principios de la década de 1930 como espía. Más tarde, Hollis regresó a Inglaterra, se unió al MI5 justo antes de que comenzara la Segunda Guerra Mundial y finalmente se convirtió en director general del MI5 de 1956 a 1965. Como detalla el ex miembro del MI5 Peter Wright en su libro Spycatcher de 1988, Hollis fue acusado de ser un agente soviético, pero a pesar de varias investigaciones largas y aparentemente exhaustivas, nunca se obtuvo ninguna prueba concluyente.
Una de las primeras historias de Aleksandar Hemon en inglés es "The Sorge Spy Ring" (TriQuarterly, 1997). La película japonesa de 2003 Spy Sorge, dirigida por Masahiro Shinoda, detalla sus hazañas en Shanghai y Japón. En la película, es interpretado por el actor escocés Iain Glen. En 2016, una de las estaciones de tren del Círculo Central de Moscú de Moscú recibió el nombre de Sorge (Zorge). Una serie de televisión rusa, "Richard Sorge. Master Spy", de doce episodios, fue filmada en 2019.
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Sorge
Partsch notó que ambos libros estaban muy preocupados por el mujeriego de Sorge, que ninguno de los autores exageró, pero presentó el aspecto de su personalidad de diferentes maneras. Kirst retrató el mujeriego de Sorge como parte de los mismos impulsos autodestructivos que lo llevaron a espiar para la URSS, pero Meissner describió el mujeriego de Sorge como parte de su insensible narcisismo y como su principal debilidad, ya que su deseo por Kiyomi finalmente lo destruyó. A su vez, esto llevó a diferentes representaciones del cuerpo masculino. Meissner lo describió como el instrumento seductor que atrae el deseo femenino y llevó a las mujeres a relaciones imprudentes con Sorge, cuyo cuerpo está perfectamente en forma y es atractivo para las mujeres. Kirst, por el contrario, notó correctamente que Sorge caminaba con una cojera pronunciada debido a una herida de guerra, lo que Sorge dijo sarcásticamente se debía a su "valentía" en su libro, y el cuerpo herido de Sorge sirvió como metáfora de su alma herida. Partsch comentó además que el libro de Meissner era un relato despolitizado y personalizado de la red de espías de Sorge, ya que omitió cualquier mención de Hotsumi Ozaki, un hombre idealista que creía sinceramente que su país estaba en el camino equivocado, y retrató a Sorge como un "hombre fáustico". motivado sólo por su vanidad de ejercer "un poder divino sobre el mundo" y le dio a Sorge "un sentido del destino exagerado y pop-nietzscheano".
El "mensaje" final del libro de Meissner era que Sorge era un individuo amoral y egoísta cuyas acciones no tenían nada que ver con la ideología y que la única razón de la derrota de Alemania ante la URSS fue el espionaje de Sorge, lo que sugería que Alemania perdió la guerra sólo por el "destino". Meissner siguió la interpretación de la historia de los "grandes hombres" según la cual unos pocos "grandes hombres" deciden los acontecimientos del mundo, y todos los demás quedan reducidos a espectadores pasivos. Por el contrario, Kirst describió a Sorge como una víctima, como un mero peón en un "juego de ajedrez asesino" y enfatizó la oposición de Sorge al régimen nazi como motivación de sus acciones. Kirst señaló además que Sorge fue traicionado por sus propios amos después de su arresto, y el régimen soviético lo denunció como "trotskista" y no hizo ningún esfuerzo por salvarlo. Partsch concluyó que las dos interpretaciones rivales de Sorge presentadas en las novelas de Meissner y Kirst en 1955 han dado forma a la imagen de Sorge en Occidente, especialmente en Alemania, desde su publicación.
En 1954, el director de cine de Alemania Occidental Veit Harlan escribió y dirigió la película Verrat an Deutschland sobre el espionaje de Sorge en Japón. Harlan había sido el cineasta favorito de Goebbels, y dirigió muchas películas de propaganda, incluida Jud Süss. La película de Harlan es un drama romántico protagonizado por la esposa de Harlan, Kristina Söderbaum, como el interés amoroso de Sorge. La película fue estrenada públicamente por el distribuidor antes de ser retirada de presentaciones más públicas y finalmente lanzada después de que se realizaron algunas ediciones.
En 1961 se estrenó en Francia la película ¿Quién es usted, señor Sorge?, en colaboración con Alemania Occidental, Italia y Japón. También fue muy popular en la URSS. Sorge fue interpretado por Thomas Holtzmann.
En noviembre de 1964, veinte años después de su muerte, el gobierno soviético otorgó a Sorge el título de Héroe de la Unión Soviética. La viuda de Sorge, Hanako Ishii, recibió una pensión soviética y rusa hasta su muerte en julio de 2000 en Tokio. En la década de 1960, la KGB, buscando mejorar su imagen en la URSS, inició el culto al "héroe espía" y los ex chekistas que trabajaban en el extranjero fueron celebrados como los grandes "héroes espías" en libros, películas y periódicos. Sorge fue uno de los seleccionados para el estatus de "héroe espía". De hecho, los soviéticos habían descifrado los códigos japoneses en 1941 y ya sabían, independientemente de la información proporcionada por Sorge, que Japón había decidido "atacar al sur" (atacando a los EEUU y al Imperio Británico), en lugar de "atacar al norte" (atacando la URSS).
El Kremlin prestó mucha más atención a la intercepción de las comunicaciones enemigas al evaluar las amenazas de Japón de 1931 a 1941 que a la inteligencia recopilada por la red de espías Sorge, pero como a la inteligencia soviética no le gustaba mencionar los logros de sus descifradores de códigos, la propaganda soviética a partir de 1964 glorificó a Sorge como un "héroe espía" y evitó toda mención de que los soviéticos habían roto los códigos japoneses. A los soviéticos, durante la Guerra Fría, les gustaba dar la impresión de que toda su inteligencia provenía de inteligencia humana, en lugar de intercepción de las comunicaciones, para evitar que las naciones occidentales supieran cuánto recolectaban los soviéticos de esta última fuente. Un testimonio de la fama de Sorge en la URSS fue que, aunque éste trabajaba para el GRU, no para el NKVD, fue el KGB, que tenía mucho más poder que el Ejército Rojo, el que lo reclamó como uno de sus "héroes espías" en la década de 1960.
En 1965 tres periodistas de Alemania del Este publicaron Dr Sorge funkt aus Tokyo en celebración de Sorge y sus acciones. Antes del premio, la afirmación de Sorge de que Friedrich Adolf Sorge era su abuelo se repitió en la prensa soviética. En una extraña rareza de la Guerra Fría, los autores provocaron un escándalo de libertad de expresión con cartas patrióticas a ex nazis en Alemania Occidental, lo que provocó que el Verfassungsschutz emitiera una severa advertencia a principios de 1967: "Si recibe correo de un tal Julius Mader, no le responda y pase la carta a las respectivas autoridades de seguridad". En 1971, se publicó en la República Popular de Polonia un cómic basado en la vida de Sorge, Wywiadowca XX wieku ("Oficial de inteligencia del siglo XX"), para familiarizar a los lectores más jóvenes con Sorge.
Hay un monumento a Sorge en Bakú, Azerbaiyán. Sorge también aparece en el manga Adolf de Osamu Tezuka. En su libro de 1981, Their Trade is Treachery, el autor Chapman Pincher afirmó que Sorge, un agente del GRU, reclutó al inglés Roger Hollis en China a principios de la década de 1930 como espía. Más tarde, Hollis regresó a Inglaterra, se unió al MI5 justo antes de que comenzara la Segunda Guerra Mundial y finalmente se convirtió en director general del MI5 de 1956 a 1965. Como detalla el ex miembro del MI5 Peter Wright en su libro Spycatcher de 1988, Hollis fue acusado de ser un agente soviético, pero a pesar de varias investigaciones largas y aparentemente exhaustivas, nunca se obtuvo ninguna prueba concluyente.
Una de las primeras historias de Aleksandar Hemon en inglés es "The Sorge Spy Ring" (TriQuarterly, 1997). La película japonesa de 2003 Spy Sorge, dirigida por Masahiro Shinoda, detalla sus hazañas en Shanghai y Japón. En la película, es interpretado por el actor escocés Iain Glen. En 2016, una de las estaciones de tren del Círculo Central de Moscú de Moscú recibió el nombre de Sorge (Zorge). Una serie de televisión rusa, "Richard Sorge. Master Spy", de doce episodios, fue filmada en 2019.
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Sorge