Publicado: Mar Feb 10, 2026 7:13 pm
Fuente https://airpages.ru/eng/jp/ki34.shtml
El destino de uno de los aviones navales L1N1 es curioso. Cuando, en mayo de 1941 pilotos navales japoneses derribaron por error un avión de transporte francés Dewoitine 338 sobre el Golfo de Tonkín, como compensación, la flota entregó a los franceses uno de sus aviones, que resultó ser el L1N1. El aparato sobrevivió a la guerra y fue utilizado por los franceses en Saigón en 1947.

Esta foto de 1947 del Aeropuerto de Saigón muestra tres transportes Ki-54 "Hickory", pero a la izquierda, frente al tercer Ki-54, se aprecian el morro y la cabina de un Ki-34 "Thora". También se ve frente al hangar la parte trasera de un Mosquito Mk.VI, que el escuadrón de cazas Normandie-Niemen utilizó brevemente durante la guerra de Indochina antes de sustituirlo por los P-63 Kingcobra.
https://wwiiafterwwii.wordpress.com/201 ... h-service/
Francia usó sólo un avión de este tipo. Este aparato tenía una historia bastante interesante. Era originalmente un avión del Ejército Imperial transferido a la Armada durante la Segunda Guerra Mundial. En 1942, dos o tres de estos “Thora” navales fueron transferidos al gobierno títere de la provincia de Cochinchina, en la Indochina ocupada, como transportes VIP. Este ejemplar sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial y fue adquirid por la fuerza aérea francesa cuando Francia restableció el control sobre Indochina en 1945.
Quizás debido a la turbia situación legal (el gobierno local de Cochinchina siguió funcionando, ahora como un títere francés en lugar de japonés), ningún escuadrón francés incluyó a la "Thora" en su listado de aviones disponibles. No obstante, permaneció en uso hasta principios de 1947.
El destino de uno de los aviones navales L1N1 es curioso. Cuando, en mayo de 1941 pilotos navales japoneses derribaron por error un avión de transporte francés Dewoitine 338 sobre el Golfo de Tonkín, como compensación, la flota entregó a los franceses uno de sus aviones, que resultó ser el L1N1. El aparato sobrevivió a la guerra y fue utilizado por los franceses en Saigón en 1947.

Esta foto de 1947 del Aeropuerto de Saigón muestra tres transportes Ki-54 "Hickory", pero a la izquierda, frente al tercer Ki-54, se aprecian el morro y la cabina de un Ki-34 "Thora". También se ve frente al hangar la parte trasera de un Mosquito Mk.VI, que el escuadrón de cazas Normandie-Niemen utilizó brevemente durante la guerra de Indochina antes de sustituirlo por los P-63 Kingcobra.
https://wwiiafterwwii.wordpress.com/201 ... h-service/
Francia usó sólo un avión de este tipo. Este aparato tenía una historia bastante interesante. Era originalmente un avión del Ejército Imperial transferido a la Armada durante la Segunda Guerra Mundial. En 1942, dos o tres de estos “Thora” navales fueron transferidos al gobierno títere de la provincia de Cochinchina, en la Indochina ocupada, como transportes VIP. Este ejemplar sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial y fue adquirid por la fuerza aérea francesa cuando Francia restableció el control sobre Indochina en 1945.
Quizás debido a la turbia situación legal (el gobierno local de Cochinchina siguió funcionando, ahora como un títere francés en lugar de japonés), ningún escuadrón francés incluyó a la "Thora" en su listado de aviones disponibles. No obstante, permaneció en uso hasta principios de 1947.