Obviar

  • • Panel de Control 
  • • FAQ 
  • • Buscar 
  • • Medals 
  • • Rangos 
  • • Buscar sus mensajes 
  • • Registrarse 
  • • Identificarse 
Stalingrad Books
  • Portal » Índice general ‹ Documentos ‹ Documentos oficiales

Carta de Eisenhower a la viuda de Robert G. Cole

Archivos, documentos, tratados, discursos...

Moderador: ParadiseLost

Escribir comentarios
1 mensaje • Página 1 de 1

Carta de Eisenhower a la viuda de Robert G. Cole

Notapor Wyrm el Mar Nov 18, 2014 10:07 am

Carta enviada a la viuda del Teniente Coronel Robert G. Cole, Comandante del 3er Batallón, 502º Regimiento de Infantería Paracaidista, 101ª División Aerotransportada, de parte de Dwight D. Eisenhower.

Cole, condecorado con la Medalla de Honor en Normandía, murió el 18 de Septiembre de 1944 en Holanda, en el bosque de Sonsche, cerca de Best, durante la Operación Market-Garden. Fue abatido por un francotirador alemán.

Imagen
Fuente: http://www.101airborneww2.com/personalities.html



Cuartel General Supremo
Fuerza Expedicionaria Aliada
Oficina del Comandante Supremo


8 de Marzo, 1945

Querida Sra. Cole:

Recientemente he sabido que su marido ha perdido la vida durante el último salto en una de nuestras operaciones aerotransportadas. Aunque no quisiera llevar de nuevo a su mente el recuerdo de su trágica pérdida, le admiraba y le quería mucho, por lo que me he visto en la obligación de escribirla para expresarle mis condolencias y mi dolor.

Él era uno de nuestros oficiales más capacitados y valientes. Se había labrado un gran respecto entre sus semejantes y, por supuesto, yo tenía un apego especial añadido por nuestra antigua relación en el 15º de Infantería.

Espero que el conocimiento de su excepcional valentía y del incalculable servicio que ha ofrecido a su país le consuele en cierta medida, a pesar de que ello no pueda hacer que disminuya su dolor.

Sinceramente,
Dwight D Eisenhower


Sra. Allie Mae Cole

Traducción libre por Wyrm; perdonad los posibles errores.


Imagen
Fuente: http://margraten3.0catch.com/mar03.htm
"Si un hombre es capaz de saltar de un avión, ese hombre será capaz de combatir."

2b. Medalla del Mérito Aéreo (1) 4c. Long Range Desert Group (1) 4e. Orden del Sol Naciente (1) 8h. Cruz de Guerra griega (1) 6b. 1ª Div. de Infantería USA (1) 5g. Medalla de Honor (1)
Avatar de Usuario
Wyrm
Major General
Major General
101ª División Aerotransportada
101ª División Aerotransportada
 
Mensajes: 8053
Registrado: Mar Dic 13, 2011 2:46 pm
Ubicación: Pasando la navidad en las Ardenas...
Medals: 6

Bookmark and Share
Arriba
Vista de impresión para este mensaje

Escribir comentarios
1 mensaje • Página 1 de 1

Temas Similares

Robert Stanford Tuck
Foro: Militares
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 1
" The Fog of War " Robert Mcnamara.
Foro: Películas y series
Autor: Joaquin Garcia Morato
Respuestas: 5
Harold Cole
Foro: Civiles
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 2
Robert Capa
Foro: Civiles
Autor: Capitan Miller
Respuestas: 9
Carta de un soldado SGM llegó a su familia 76 años después
Foro: Actualidad SGM
Autor: Wyrm
Respuestas: 0
Arriba

Volver a Documentos oficiales

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

Switch to mobile style
  • Portal » Índice general
  • El equipo • Borrar todas las cookies del Sitio • Todos los horarios son UTC + 2 horas [ DST ]

Der zweite Weltkrieg - Grupo Facebook

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
ktukblack designed by KTUK © 2008

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

Donativo Paypal - Colabora en el mantenimiento del foro

Traducción al español por Huan Manwë