Cambiar el nombre del Foro

[Baron Rojo]

Hola calquin:

Der zweite weltkrieg en alemán significa La Segunda Guerra Mundial.

Saludos.

[calquin24]

Al final era más sencillo de lo que me pensaba. Gracias por la data Don Baron Rojo.

Todavía me estoy preguntando porque nunca se me ocurrió usar algún traductor online o mismo google.

[Baron Rojo]

Jejeje, no pasa nada calquin, yo tampoco sabía que significaba el nombre del foro, ya que de alemán las 2 o 3 palabras sueltas que sé es por el tema de la SGM, lo que si hice fue lo que a ti no se te ocurrió, buscar el nombre del foro en un traductor

Saludos.

[Roul Wallenberg]

Si hay una III Guerra Mundial, ahí podríamos ver de cambar el nombre.

Salu2

[Daniel Jackson]

Sería Der drei weltkrieg je je

[grognard]

Más bien Der Dritten Weltkrieg, si papá Google Traductor no se equivoca

[Joaquin Garcia Morato]

Mucho me temo, compañeros, que tras la III GM no nos quedaría muchas ganas de hacer un Foro...

[ParadiseLost]

Lo corecto sería Der dritte Weltkrieg (Nominativo masculino). El alemán es así.
No nos salgamos del tema, chicos...

Saludos

[desertfox]

Pues yo creo que zweiterweltkrieg.org es un nombre único y que nos hace más especiales.
Asi que cambiarlo sería un error.
Saludos.

[Roul Wallenberg]

Ahora fuera de bromas, mi opinión es que que el nombre actual es muy apropiado históricamente. La II GM fué causada y empezada por Alemania, de ahí que en justicia el nombre en alemán le corresponde exactamente. La paternidad de la guerra es de Alemania, su trágico vástago hereda en consecuencia su apellido. Ya nos hemos acostumbrado y si para los que se inician en el foro les es difícil al comienzo escribirlo...bueno, también es difícil encontrar y publicar temas de común interés, les sirve de prolegómeno.

El foro se ha dado a conocer con su nombre, ya es tarde y no creo sea oportuno cambiarlo, así debiera quedar, en mi opinión.

Con respecto a http://www.dritterweltkrieg.org no creo llegue a producirse como tal, quizás sería una http://www.thirdworldwar.org de la cual comentaríamos mediante señales de humo. No dejo de pensar en que siguiendo el criterio de nominar el foro en el idioma del país iniciador de la guerra, si los japoneses se les hubieran adelantado a los alemanes y hubieran hecho su visita a Hawaii antes del 1° Sept. 1939, estaríamos en el lío de un foro con un nombre en japonés.

Salu2

[Ezoniev]

Tampoco es tan dificil, joer: Zveite wufaifer, o era zwesweisefufraijer? Zwesjueise..... vamos, como decimos Marianne y yo: El foro alemán

[Joaquin Garcia Morato]

¡¡Ezoniev: eres un genio, macho!! ¡yo me meo de la risa! "el foro alemán", ¡me gusta!
Un abrazo fuerte, compañero.

[Rico]

Para Calquin24 y cualquier otro despitado

Der zweite weltkrieg = La Segunda Guerra Mundial


Y por supuesto que es el mejor nombre que se le puede dar

[jose javier]

Muy atinado el nombre en alemán, hasta parece que este idioma fuera para guerra, vease por ejemplo la película Der untergang ( "el hundimiento") del director Oliver Hirschbiegel, en su sonido original.
Saludos

[Mariscal Panzer]

Yo estaría totalmente en contra del cambio del nombre del foro.Me parece muy acertado su nombre y en alemán le da un toque original.

Yo desde luego no pienso en que si otros foros nos multiplica por ocho en número de miembros como dijo en su día,He-111 .Lo que importa es la calidad y en este foro calidad tenemos de sobra,por mucho que otros foros tengan muchos miembros.

Saludos
Mariscal Panzer

[Sgt.Steiner]

La verdad es que aunque sea así der zweite weltkrieg no sería lo mismo que un soso "foro segunda guerra mundial"o algo similar.

[roger195]

Debo reconocer que encontre el foro por casualidad buscando una imagen en google, que aunque el foro me gusto, el nombre no me llamaba la atencion. Pero ahora, despues de dos dias como usuario registrado debo reconocer que es un nombre original y como han dicho por arriba, con "solera".

[almirante17]

yo digo que dejemos el nombre asi por que es muy original y esta en aleman

[Lamole]

http://www.hartmannerich.com/top/

Es una página sobre foros,blogs etc de la Segunda Guerra Mundial.Salimos en el puesto 6º pero la verdad que este es el mejor,con el tiempo estaremos los primeros

Pues ya estamos en el tercer lugar ...

[Osvaldo R. Cordero]

Muy buena noticia!!!!!, felicidades camaradas tanto de un bando como del otro.-

[barcelona blom]

A pesar de mi humilde condición de recluta, desearía que se cosidere mi opinión:

no cambien el nombre del foro!...

gracias y saludos!

[Silbers]

Opino lo mismo es una señal de distinción, ya hay dos foros que se llaman segunda guerra mundial o similar, el nuestro tiene otro nombre, para mi mucho más original y con caché. No seremos tantos pero seguro que somos más machos (bueno y machas) xDDDDDDDD.

[barcelona blom]

Sólo hay que colocar en google: "foros sobre la segunda guerra mundial en español" y ...ESTAMOS SEGUNDOSSSSSS!!!, (sin contar que el primero cuenta con dos entradas), entonces, ¿QUEDA ALGÚNA DUDA????.

Saludos...

[ParadiseLost]

Depende desde que país se haga la búsqueda en Google, el resultado puede variar un poco.
Pero lo importante es que estamos en el Top 3 y bien asentados desde hace tiempo.
Empezamos con una media de 30 visitas diarias durante los primeros meses, y ahora le media es de 1500 usuarios diferentes al día.

En su momento se hizo una estadística del cómputo de visitas por país:
viewtopic.php?f=2&t=3628

Saludos

[Anibal clar]

Perdón por mi ignorancia, Paradise

¿dices que nos leen 1500 personas distintas cada día?
Si es así como yo lo he entendido, es un gran triunfo, desde luego.

Saludos.

[ParadiseLost]

Sí, con un pico máximo de casi 1900, pero la media es de 1500.
Pero de ahí un 30% se debe a motores de búsqueda, todo hay que decirlo, pero sigue siendo tráfico de visitas.
Según las gráficas este mes seguimos creciendo, esta vez un 2% por ciento más que el mes pasado.

Saludos

[barcelona blom]

¡Brindemos por el éxito!, yó invito, já!


fuente: http://www.quierobarrionorte.com/wordpress/?p=88

[kruschev]

La verdad, He-111, es que tiene razón en lo de que es difícil encontrar este foro debido a que el título está en alemán y es cierto, pues si a mi este foro no me lo hubiera recomendado un amigo nunca se me hubiera ocurrido escribir en el buscador "der zweite weltkrieg".
Aun así, aunque seamos menos no creo que debamos cambiar nuestro nombre.
Saludos.

[Lucky]

Hola buenas a todos y todas yo como siempre llego tarde a la guerra, este post se abrio en el 2008
y yo contesto en el 2013.
A mi me parece bien el nombre y que no se cambie, este foro lo encontre en Google escribiendo
"foros segunda guerra mundial en español" y aparecio no me acuerdo en que orden, pero visite varios foros
y me quede en este por algo sera.
Y para terminar, entrar en google es como ir al mercado, lo que buscas esta, pero si quieres calidad
rebusca un poco mas.

Ya esta to dicho, un saludo.

[mariscal de campo rupel]

y que bello suena, como hipnotizando mis oidos cada vez que lo pronuncio en voz alta. A morir con las botas puestas, digo con el mismo nombre. Salud!