Japón pronuncia hoy su declaración sobre el 70 aniversario

[Wyrm]

Japón pronuncia hoy su declaración sobre el 70 aniversario de la II GM
14/08/2015

Sus vecinos asiáticos esperan que el primer ministro japonés incluya una disculpa

El primer ministro japonés, Shinzo Abe, pronunciará este viernes el esperado discurso con motivo del 70 aniversario del final de la II Guerra Mundial, bajo la atenta mirada de sus vecinos asiáticos, que esperan que incluya una disculpa clara.

Los últimos días, los medios locales han asegurado que el texto, que será aprobado hoy por el Gabinete, incluirá términos como «agresión» y «perdón», lo que supondría mantener la postura de anteriores gobiernos con respecto a las acciones llevadas a cabo por el Japón imperial.

Abe comparecerá ante los medios a las 18.00 hora local (09.00 GMT), cuando se espera que lea su discurso.

Todas las miradas, y especialmente las de los países que padecieron el colonialismo nipón hasta el final de la contienda, están puestas en el discurso del primer ministro japonés, conocido por defender posturas revisionistas y cuya familia perteneció a la elite del Gobierno imperial.

China y Corea del Sur, particularmente, han endurecido su postura con Tokio tras la llegada al poder del conservador Abe en 2012.

Con motivo del 70 aniversario del fin de la contienda ambos países han instado al primer ministro japonés a enviar un mensaje «claro y correcto» sobre la naturaleza de la responsabilidad japonesa en la guerra, ante los temores de que el discurso no incluya una disculpa explícita.

El lunes, la cadena pública NHK aseguró que el borrador incluye los términos «perdón», «agresión», «dominio colonial» o «profundo arrepentimiento», lo que equipararía el texto con lo expresado por el Ejecutivo de Tomiichi Murayama en el 50 aniversario del fin de la guerra y por el de Junichiro Koizumi 10 años después.

Los países vecinos, no obstante, se mantienen recelosos ante la posibilidad de que el nuevo discurso trate de suavizar las disculpas de Japón y se limite únicamente a hacer referencia a alguno de los anteriores.

Fuente: http://www.abc.es/internacional/2015081 ... 40552.html

[Wyrm]

Abe expresa el «dolor» de Japón por la II Guerra Mundial, pero no pide perdón
14/08/2015

El primer ministro nipón promete no repetir jamás la guerra en el 70 aniversario de su rendición mientras China y Corea del Sur escrutan su discurso

Este sábado se cumplen 70 años de la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial, que puso fin a la más sangrienta contienda que ha conocido la Humanidad. Conmemorando su conclusión, el primer ministro nipón, Shinzo Abe, pronunció este viernes un discurso de 25 minutos que, emitido en directo por televisión, va a ser mirado con lupa por los países asiáticos que fueron invadidos por Japón, como China y Corea del Sur, para comprobar sus palabras de disculpa y la franqueza de su arrepentimiento. En medio del creciente nacionalismo en Extremo Oriente, Pekín y Seúl acusan a Tokio de no haber perdido perdón por las atrocidades de su pasado militar con la misma sinceridad con que lo hizo Alemania, que después del conflicto se convirtió en el principal motor de Europa. A todo ello se suman las peregrinaciones de numerosos políticos nipones, entre ellos el propio Abe, al polémico santuario de Yasukuni, donde se veneran las almas de los militares caídos por la patria, entre ellos varios criminales de guerra. Y, por supuesto, nadie en Asia olvida que Abe es nieto de Nobusuke Kishi, quien fue ministro de Armamento durante la guerra. Aunque Kishi estuvo detenido durante tres años tras el conflicto, no llegó a ser acusado por los Aliados y posteriormente, cuando fue rehabilitado, llegó a dirigir el Gobierno nipón.

En este contexto, Abe aseguró en su alocución que «en el 70 aniversario del fin de la guerra, inclino mi cabeza profundamente ante las almas de aquellos que perecieron en casa y fuera. Expreso mis sentimientos de profundo dolor y mis eternas y sinceras condolencias». Además, recordó que «Japón ha expresado repetidamente su profundo arrepentimiento y disculpas de corazón por sus acciones durante la guerra», una postura que, «sostenida por los Gobiernos anteriores, se mantendrá inalterable en el futuro».

Pero, como le reprochan sus críticos, volvió a recurrir a toda serie de circunloquios para evitar pedir perdón con sus propias palabras y en su nombre. Tras asegurar que se encontraba «sin palabras» y «con el corazón desgarrado por la máxima pena» por «el inconmensurable daño y sufrimiento que nuestro país ha hecho a gente inocente», aseguró que «nunca jamás debemos repetir la devastación de la guerra» y que «abandonaremos el orden colonial para siempre». Sin embargo, matizó que «lo que está hecho no se puede deshacer» y que «no debemos permitir que nuestros hijos, nietos y las futuras generaciones que vengan, que no tienen nada que ver con la guerra, estén predestinadas a disculparse». Aunque, eso sí, señaló que «los japoneses, a través de las generaciones, debemos enfrentarnos de cara a la historia del pasado» porque «tenemos la responsabilidad de heredarlo, con toda humildad, para pasarlo al futuro».

Sin citarlas expresamente, Abe también se refirió a las «mujeres del consuelo». Procedentes de China, Corea del Sur, Taiwán, Filipinas e Indonesia, así se conoce a las 200.000 esclavas sexuales que se calcula utilizó el Ejército imperial japonés para satisfacer a sus tropas durante la guerra. Tan espinoso asunto enturbia las relaciones entre Abe y la presidenta surcoreana, Park Geun-hye, que se ha implicado de lleno en las demandas que siguen llevando a cabo las pocas «mujeres del consuelo» que, ya muy ancianas, siguen con vida. «No debemos olvidar que hubo mujeres tras los campos de batalla cuyo honor y dignidad fueron seriamente heridos», aseguró antes de prometer que «Japón liderará al mundo para que el siglo XXI sea una era en la que no se infringen los derechos humanos de las mujeres».

Tras señalar que el primer ministro nipón se había referido «indirectamente» a dicha cuestión, que él mismo ha puesto en duda en otras ocasiones, la agencia estatal surcoreana Yonhap no dudó en titular que «Abe se salta su propia disculpa por el pasado militar de Japón».

En su lugar, Abe recordó los logros económicos, políticos y sociales alcanzados por su país tras la guerra e incluso justificó su expansionismo militar por la presión colonial de la época. «Con la Gran Depresión agudizándose y los países occidentales montando bloques económicos con sus colonias, Japón sufrió un serio revés. En tales circunstancias, se intensificó el sentido de aislamiento de Japón e intentó superar su punto muerto económico y diplomático a través del uso de la fuerza», aseguró Abe, quien indicó que «Japón tomó el rumbo equivocado y avanzó en el camino hacia la guerra».

Unas palabras que, seguramente, serán criticadas por China y Corea del Sur, cuyos Gobiernos le habían pedido al primer ministro nipón un discurso como el de Tomiichi Murayama, su antecesor en 1995. En una declaración que aún se recuerda en Asia, este expresó sus «sentimientos de profundo arrepentimiento» y ofreció una «disculpa de todo corazón» por la «agresión» de Japón en el pasado y «su orden colonial». Diez años después, el entonces primer ministro Koizumi repitió ese mismo discurso, como ahora esperaban Tokio y Seúl que hiciera Abe.

Fuente: http://www.abc.es/internacional/2015081 ... 41233.html

[Wyrm]

Emperador de Japón expresa sus 'remordimientos' por la Segunda Guerra Mundial
14 de agosto de 2015

El emperador de Japón, Akihito, expresó este sábado sus "profundos remordimientos" por el papel de su país en la Segunda Guerra Mundial, cuando se conmemora el 70º aniversario del final del conflicto.

Algunos medios de comunicación japoneses, entre ellos la agencia Jiji Press y el diario Mainichi, subrayaron que era la primera vez que Akihito, de 81 años, pronunciaba estas palabras durante una ceremonia de aniversario de la capitulación del país, el 15 de agosto de 1945.

"Recordando el pasado con profundos remordimientos por la última guerra y esperando sinceramente que las tragedias de la guerra no se vuelvan a repetir nunca más, expresó, junto a todo el país, mi más sincero pésame por aquellos que cayeron en el campo de batalla y rezo por el próximo desarrollo de nuestro país y de la paz mundial", aseguró.

El emperador pronunció estas palabras cuando los vecinos de Japón , China y las dos Coreas, expresaban su descontento con la declaración oficial del primer ministro Shinzo Abe el viernes, al considerarla insuficiente para pedir perdón por las atrocidades del ejército imperial en Asia durante la primera mitad del siglo XX.

En un gesto, que debería avivar aún más la ira de estos países, dos ministras del gobierno de Abe visitaron este sábado el controvertido santuario de Yasukuni, que honra a un gran número de soldados muertos en combate, pero también a 14 criminales de guerra.

El emperador Akihito nunca ha visitado este santuario.

Fuente: http://www.nacion.com/mundo/asia/Empera ... 49522.html

[Wyrm]

Relacionado con estas noticias, debido a que en todas ellas se hace referencia a esto:

Ministras niponas visitan polémico santuario en el aniversario de la guerra
agosto 15, 2015

Tres ministras del Gobierno japonés visitaron hoy el polémico santuario tokiota de Yasukuni -ligado al pasado militarista del país- coincidiendo con el 70 aniversario del fin de la II Guerra Mundial.

La titular de reforma administrativa y activación de la mujer, Haruko Arimura, fue la primera en acudir, seguida de la de Interior, Sanae Takaichi, y de la ministra a cargo de gestión de desastres, Eriko Yamatani, que además es presidenta de la Comisión de Seguridad Pública.

No es la primera vez que las tres acuden al controvertido santuario sintoísta: lo hicieron la última vez el pasado 23 de abril con motivo de la celebración del festival de primavera en el recinto.

Yasukuni honra a los caídos por el país entre finales del siglo XIX y 1945 (entre ellos 14 criminales de guerra de clase A) y es una fuente de fricciones entre Japón y los países que sufrieron su dominio colonial el siglo pasado.

Varias visitas que han realizado anteriormente miembros del Gobierno nipón en torno al 15 de agosto -fecha en la que buena parte del país celebra el festival para honrar a los antepasados por lo que es tradición acudir a cementerios, santuarios y templos- han enfurecido especialmente a Corea del Sur y China.

Y es que el 15 de agosto es también la fecha en la que el Japón imperial capituló poniendo fin a la II Guerra Mundial y a su dominio sobre ambos países, que celebran respectivamente sus días nacionales de la independencia.

La fecha de hoy es especialmente sensible puesto que se cumplen 70 años desde la rendición.

El propio primer ministro nipón, el conservador Shinzo Abe, envió hoy un árbol al santuario a modo de ofrenda, pero con toda probabilidad se abstendrá de visitarlo.

La última vez que Abe acudió a Yasukuni fue a finales de 2013, lo que enfureció a Pekín y a Seúl, que ven en las instalaciones un símbolo de la agresión nipona.

El propio Abe, un político de corte nacionalista y conocido por sus iniciativas revisionistas, pronunció el viernes su discurso con motivo de los 70 años del fin de la guerra ante la atenta mirada de sus vecinos, que exigían una sincera disculpa por las atrocidades cometidas por el ejército imperial.

Sin embargo, aunque Abe pidió perdón por el dolor causado y mantuvo las declaraciones llevadas a cabo por anteriores Gobiernos, evitó emitir un contundente mensaje de disculpa

Fuente: http://www.sinembargo.mx/15-08-2015/1450837

Sobre la visita a Yasukuni en Abril: viewtopic.php?p=132601#p132601