Obviar

  • • Panel de Control 
  • • FAQ 
  • • Buscar 
  • • Medals 
  • • Rangos 
  • • Buscar sus mensajes 
  • • Registrarse 
  • • Identificarse 
Stalingrad Books
  • Portal » Índice general ‹ Varios ‹ Libros y revistas ‹ Otros

Japan War 1945, de Lazy Hagiwara

Todo lo que no tiene cabida en los foros anteriores

Moderador: Ramcke

Escribir comentarios
4 mensajes • Página 1 de 1

Japan War 1945, de Lazy Hagiwara

Notapor Krossieg el Mar Sep 14, 2010 5:14 pm

Mientras daba ayer una vuelta por las XV Jornadas Internacionales del Cómic Villa de Avilés (http://www.avil.es/jornadas-internacionales-del-comic-villa-de-aviles) junto con Kolibrí, dí con un título bastante interesante titulado "Japan War 1945", de la editorial Glénat, la misma de otras obras como Stalingrado y Kampfgruppe Zbv de Motofumi Kobayashi. Se trata de una novela gráfica de estilo manga, en b/n y que se compone de dos diferentes historias, ambas ambientadas en los últimos compases de la guerra en el Lejano Oriente. Como curiosidad deciros que está editado en la forma japonesa, es decir, se empieza a leer por lo que para nosotros sería el final del libro y el orden de las viñetas va de derecha a izquierda.

Imagen
http://www.entrecomics.com/?p=10044

Os dejo un breve resumen y comentario sacado de la red que se ajusta bastante a mis conclusiones sobre el libro hasta el momento (me queda por leer la última historia):

Que la guerra la escriben los ganadores, no es un secreto ni en estos tiempos que corren ni en ningún otro, porque guerras ha habido durante toda la historia y, por desgracia, parece que seguirán existiendo. Pero de un tiempo a esta parte, parece que se está intentando dar una nueva visión, pero sin pasarse tampoco, claro: no se va a entrar a analizar causas ni motivos, a ver si van a salir malparados algunos dirigentes que se tienen por héroes nacionales, aunque sí se va intentando cambiar el prisma. Sin dejar de decirnos que los malos son los malos, se destacan historias personales de alguno de los soldados del bando enemigo. Tramas que nos descubren que en el otro lado también había personas con sentimientos y, además, tan cercanos a los nuestros que nos resulta fácil identificarnos con ellos y sus circunstancias. Para reflejar esto, nada mejor que una foto familiar o una carta dirigida a una madre, rescatados del bolsillo del enemigo que acabamos de derribar.

De todo esto, foto incluida, hay en este Japan War 1945, editado por Glenat (en el mismo estilo y formato que obras suyas mucho más conocidas y de mayor repercusión, como La Espada de Inmortal) escrito y dibujado por Lazy “Keiji” Hagiwara, inspirándose en relatos e historias originales, anécdotas, películas japonesas y encargos de la propia editorial, a los que fue dando forma en colaboración con Daisuke Satou, para formar dos historias que conforman este volumen único y que, a su vez, se completa con datos técnicos, dibujos, esquemas y fotografías de diaporamas de los aviones y tanques que aparecen en las dos tramas, que harán las delicias de los amantes de los temas relacionados con la II Guerra Mundial, con el aliciente de esa aportación de datos sobre los aparatos japoneses, de los que había muy pocos datos, hecho que también destaca el propio autor y maquetista declarado.

Ambas historias tienen lugar en los últimos tiempos de la guerra, cuando hasta el soldado de rango más bajo sabían que el bando japonés saldría perdedor. La primera de estas dos, titulada Abril / Sobrevolando la capital imperial “Between heaven and hell” (Entre el Cielo y el Infierno), nos pone en la piel de uno de los pilotos de los aviones de combate nocturnos (y según nos explican con un modelo que nunca llegó a usarse en la guerra real) y el modo en que debe enfrentarse con el destino que indudablemente le acecha, al mismo tiempo que trata de asumirla muerte de un compañero, situación que le hace más palpable la posibilidad de su propia muerte.
En la segunda historia, Agosto / La estepa de Manchuria “97 overdrive”, nos encontramos ante una situación que, de nuevo, nunca sucedió en la contienda. En Manchuria, los rusos nunca se enfrentaron con los japoneses con tanques ni con carros blindados, aunque la acción queda situada en un marco real: un periodo en el que el Ejercito Imperial se retiraba del territorio, abandonando sin ayuda a sus tropas.

En las dos historias, el trabajo de documentación es muy exhaustivo con todos los detalles de la maquinaria de guerra, los uniformes, armamento y localizaciones, cobrando un protagonismo casi absoluto en el apartado gráfico: durante la historia y en los apéndices mencionados, con dato técnicos que harán las delicias de los entendidos y forofos en estos temas, pero que no pasan de mera curiosidad para el resto de los lectores. Como excusa y fondo para este lucimiento, nos presentan a los protagonistas, personajes con el carácter sobrio, disciplinado y en apariencia falto de expresión típicos que se le supone a los japoneses y más en esta época, llevados por un estricto código de honor, que les hacía parecer impasibles ante diversas situaciones: ya sea enfrentarse al enemigo o al amor, que aparece como sustrato final de cada historia y que da sentido y aporta la dosis de esperanza a la obra.

Por todo ello, lo considero un manga muy enfocado a un determinado público y que dejará indiferente a toda aquella persona que se acerque buscando algo más que datos técnicos e históricos, como bien podría haber sido el profundizar más en el caracter de los personajes.


Fuente: http://www.entrecomics.com/?p=10044

Un saludo!
"The battlefront disappeared, and with it the illusion that there had ever been a battlefront. For this was no war of occupation, but a war of quick penetration and obliteration - Blitzkrieg, Lighting War"

TIME magazine, September 25th 1939

4c. Long Range Desert Group (1) 4e. Orden del Sol Naciente (1) 8e. Orden de la Liberación (1) 5g. Medalla de Honor (1)
Avatar de Usuario
Krossieg
Unterfeldwebel
Unterfeldwebel
7. Panzer-Division
7. Panzer-Division
 
Mensajes: 1931
Registrado: Sab Feb 06, 2010 6:24 pm
Ubicación: Panzer II ausf.C, en ruta Avilés-Pamplona. I./Pz.-Rgt. 25
Medals: 4

Bookmark and Share
  • Email
Arriba
Vista de impresión para este mensaje

Re: Japan War 1945, de Lazy Hagiwara

Notapor kira_youichi01 el Mié Sep 15, 2010 5:07 am

Wwuuauuu gracias lothar von krossieg, esta genial, jejej una pregunta, no sabras si ya estara online? o no se por que jeje la verdad soy otaku pero no tanto jeje pero eso si soy una gunji otaku, me encanta todo tipo de suseco sobre la segunda guerra mundial y tambien efiriendose a la alemania nazi, la verdad soy nueva en esta pagina pero pues trato de hacer mejor lo que puedo jeje.

Gracias lothar, saludos :P
Cabeza fría y corazón caliente, así se lucha una guerra.YA-HA!!!

Avatar de Usuario
kira_youichi01
Flieger
Flieger
 
Mensajes: 78
Registrado: Mié Sep 01, 2010 4:46 am

Bookmark and Share
  • Email
Arriba
Vista de impresión para este mensaje

Re: Japan War 1945, de Lazy Hagiwara

Notapor Krossieg el Mié Sep 15, 2010 12:52 pm

Hola kira,

Respondiendo a tus dudas, la verdad es que no tengo ni idea de si estará disponible online, pero te recomiendo (si te es posible, claro) hacerte con la edición papel, pues siempre hace más agradable la lectura. Además la forma de edición a la japonesa es un punto a su favor para hacerse con él. Su precio no es muy alto además (ronda los 5€).

Es el primer cómic manga que leo, y básicamente porque está relacionado con la SGM, pero me ha gustado bastante.
No estoy relacionado con los términos "otaku" ni "gunji otaku", pero si también te interesa lo relacionado con la SGM, estoy seguro de que Japan War 1945 te gustará.

Un saludo!
"The battlefront disappeared, and with it the illusion that there had ever been a battlefront. For this was no war of occupation, but a war of quick penetration and obliteration - Blitzkrieg, Lighting War"

TIME magazine, September 25th 1939

4c. Long Range Desert Group (1) 4e. Orden del Sol Naciente (1) 8e. Orden de la Liberación (1) 5g. Medalla de Honor (1)
Avatar de Usuario
Krossieg
Unterfeldwebel
Unterfeldwebel
7. Panzer-Division
7. Panzer-Division
 
Mensajes: 1931
Registrado: Sab Feb 06, 2010 6:24 pm
Ubicación: Panzer II ausf.C, en ruta Avilés-Pamplona. I./Pz.-Rgt. 25
Medals: 4

Bookmark and Share
  • Email
Arriba
Vista de impresión para este mensaje

Re: Japan War 1945, de Lazy Hagiwara

Notapor kira_youichi01 el Sab Oct 02, 2010 5:16 am

aa gracias lothar es que lo que pasa es que en mexico llegan a hacer convenciones y pues traen cosas ya sean mangas,discos y productos directos de japon y pues a ver si tendran, jeje y bueno para que aclare tu duda, gunji otaku significa de ser aparte fanatica de el anime (que significa caricaturas japonesas o todo referente a japon), soy fanatica de las tacticas y armamento militar jejej pues a mi me encanta mucho este sitio por que ya estoy conociendo ya muchos amigos que hablan de gustos que ovio a mi tambien me gustan jeje y ya acabo de conocer ya 2 amigos ya contandote lothar jejej YA-HA!! XD XD :D :P

ARIGATO, DANKE, GRACIAS lothar saludos :D


Última reactivación por kira_youichi01 en Sab Oct 02, 2010 5:16 am
Cabeza fría y corazón caliente, así se lucha una guerra.YA-HA!!!

Avatar de Usuario
kira_youichi01
Flieger
Flieger
 
Mensajes: 78
Registrado: Mié Sep 01, 2010 4:46 am

Bookmark and Share
  • Email
Arriba
Vista de impresión para este mensaje


Escribir comentarios
4 mensajes • Página 1 de 1

Temas Similares

La resistencia yugoslava (!941-1945)
Foro: Frente Occidental
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 42
Las repatriaciones de Bleiburg, 1945
Foro: Genocidio
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 8
La campaña italiana, 1942-1945
Foro: Frente Mediterráneo
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 32
Torturas durante la operación Teardrop (1945)
Foro: Crímenes de guerra
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 0
También somos seres humanos (Story of G.I. Joe, 1945)
Foro: Películas y series
Autor: Pavlov
Respuestas: 6
Arriba

Volver a Otros

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados

Switch to mobile style
  • Portal » Índice general
  • El equipo • Borrar todas las cookies del Sitio • Todos los horarios son UTC + 2 horas [ DST ]

Der zweite Weltkrieg - Grupo Facebook

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
ktukblack designed by KTUK © 2008

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

Donativo Paypal - Colabora en el mantenimiento del foro

Traducción al español por Huan Manwë