Publicado: Lun Mar 16, 2026 3:45 pm
Retirada japonesa
El factor decisivo fue la falta de suministros japoneses. La 31ª División japonesa había comenzado la operación con solo tres semanas de provisiones. Una vez agotadas estas provisiones, los japoneses tuvieron que subsistir con las escasas reservas capturadas y lo que podían conseguir en las aldeas locales, cada vez más hostiles. (Poco antes del inicio del asedio de Kohima, los japoneses habían capturado un enorme almacén en la aldea de Naga con suficiente arroz para alimentar a la división "durante tres años", pero fue bombardeado inmediatamente y las reservas de arroz fueron destruidas). La 23ª Brigada LRP británica, que había estado operando tras la división japonesa, cortó las líneas de suministro japonesas e impidió que se aprovisionaran en las colinas de Naga, al este de Kohima. Los japoneses habían organizado dos misiones de reabastecimiento, utilizando jeeps capturados para transportar suministros desde Chindwin a la 31ª División, pero estos llevaban principalmente artillería y munición antitanque, en lugar de víveres.
A mediados de mayo las tropas de Satō se morían de hambre. Consideraba que Mutaguchi y el cuartel general del 15º Ejército japonés no prestaban mucha atención a su situación, ya que le habían dado varias órdenes confusas y contradictorias durante abril. Dado que el ataque principal sobre Imphal flaqueó a mediados de abril, Mutaguchi deseaba que la 31ª División o partes de ella se unieran al ataque sobre Imphal desde el norte, incluso mientras la división luchaba por capturar y mantener Kohima. Satō consideraba que el cuartel general del 15º Ejército estaba dando órdenes poco realistas a su división sin una planificación adecuada ni teniendo en cuenta las condiciones. Tampoco creía que se estuvieran esforzando por trasladar suministros a su división. Comenzó a considerar la retirada de sus tropas para permitir el reabastecimiento.
El 25 de mayo Satō notificó al Cuartel General del 15º Ejército que se retiraría el 1 de junio, a menos que su división recibiera suministros. Finalmente. el 31 de mayo abandonó la aldea de Naga y otras posiciones al norte de la carretera, a pesar de las órdenes de Mutaguchi de mantener su posición. Que un comandante de división se retirara sin órdenes ni permiso de su superior era algo inaudito en el ejército japonés). Esto permitió al XXXIII Cuerpo flanquear la posición de Miyazaki en el Espolón de Aradura y comenzar a avanzar hacia el sur.
El destacamento de Miyazaki continuó combatiendo en la retaguardia y demoliendo puentes a lo largo del camino a Imphal, pero finalmente fue expulsado del camino y obligado a retirarse hacia el este. El resto de la división japonesa se retiró penosamente hacia el sur, pero encontró muy poco que comer, ya que la mayoría de los escasos suministros que se habían traído al otro lado del Chindwin habían sido consumidos por otras unidades japonesas, que estaban tan desesperadamente hambrientas como los hombres de Satō.[82] Muchos miembros de la 31.ª División estaban demasiado debilitados para arrastrarse más al sur que Ukhrul (cerca del campo de batalla de Sangshak), donde se habían establecido hospitales (pero sin medicinas, personal médico ni alimentos), o Humine, a 32 km al sur de Ukhrul, donde Satō esperaba en vano encontrar suministros.
El XXXIII Cuerpo Indio persiguió a los japoneses en retirada. La 2ª División británica avanzó por la carretera principal, mientras que la 7ª División india (utilizando mulas y jeeps para la mayor parte de su transporte) avanzaba por el accidentado terreno al este de la carretera. El 22 de junio las tropas de vanguardia de la 2ª División británica se encontraron con el grueso de la 5ª División de Infantería india, que avanzaba hacia el norte desde Imphal, en el Hito 109, a 48 km al sur de Kohima. El asedio de Imphal había terminado, y convoyes de camiones transportaron rápidamente suministros pesados vitales a las tropas en Imphal.
Durante la Batalla de Kohima, las fuerzas británicas e indias sufrieron 4064 bajas, entre muertos, desaparecidos y heridos. En contraste, los japoneses sufrieron al menos 5764 bajas en combate en la zona de Kohima, y muchos miembros de la 31ª División murieron posteriormente por enfermedad, hambre o se suicidaron.
El factor decisivo fue la falta de suministros japoneses. La 31ª División japonesa había comenzado la operación con solo tres semanas de provisiones. Una vez agotadas estas provisiones, los japoneses tuvieron que subsistir con las escasas reservas capturadas y lo que podían conseguir en las aldeas locales, cada vez más hostiles. (Poco antes del inicio del asedio de Kohima, los japoneses habían capturado un enorme almacén en la aldea de Naga con suficiente arroz para alimentar a la división "durante tres años", pero fue bombardeado inmediatamente y las reservas de arroz fueron destruidas). La 23ª Brigada LRP británica, que había estado operando tras la división japonesa, cortó las líneas de suministro japonesas e impidió que se aprovisionaran en las colinas de Naga, al este de Kohima. Los japoneses habían organizado dos misiones de reabastecimiento, utilizando jeeps capturados para transportar suministros desde Chindwin a la 31ª División, pero estos llevaban principalmente artillería y munición antitanque, en lugar de víveres.
A mediados de mayo las tropas de Satō se morían de hambre. Consideraba que Mutaguchi y el cuartel general del 15º Ejército japonés no prestaban mucha atención a su situación, ya que le habían dado varias órdenes confusas y contradictorias durante abril. Dado que el ataque principal sobre Imphal flaqueó a mediados de abril, Mutaguchi deseaba que la 31ª División o partes de ella se unieran al ataque sobre Imphal desde el norte, incluso mientras la división luchaba por capturar y mantener Kohima. Satō consideraba que el cuartel general del 15º Ejército estaba dando órdenes poco realistas a su división sin una planificación adecuada ni teniendo en cuenta las condiciones. Tampoco creía que se estuvieran esforzando por trasladar suministros a su división. Comenzó a considerar la retirada de sus tropas para permitir el reabastecimiento.
El 25 de mayo Satō notificó al Cuartel General del 15º Ejército que se retiraría el 1 de junio, a menos que su división recibiera suministros. Finalmente. el 31 de mayo abandonó la aldea de Naga y otras posiciones al norte de la carretera, a pesar de las órdenes de Mutaguchi de mantener su posición. Que un comandante de división se retirara sin órdenes ni permiso de su superior era algo inaudito en el ejército japonés). Esto permitió al XXXIII Cuerpo flanquear la posición de Miyazaki en el Espolón de Aradura y comenzar a avanzar hacia el sur.
El destacamento de Miyazaki continuó combatiendo en la retaguardia y demoliendo puentes a lo largo del camino a Imphal, pero finalmente fue expulsado del camino y obligado a retirarse hacia el este. El resto de la división japonesa se retiró penosamente hacia el sur, pero encontró muy poco que comer, ya que la mayoría de los escasos suministros que se habían traído al otro lado del Chindwin habían sido consumidos por otras unidades japonesas, que estaban tan desesperadamente hambrientas como los hombres de Satō.[82] Muchos miembros de la 31.ª División estaban demasiado debilitados para arrastrarse más al sur que Ukhrul (cerca del campo de batalla de Sangshak), donde se habían establecido hospitales (pero sin medicinas, personal médico ni alimentos), o Humine, a 32 km al sur de Ukhrul, donde Satō esperaba en vano encontrar suministros.
El XXXIII Cuerpo Indio persiguió a los japoneses en retirada. La 2ª División británica avanzó por la carretera principal, mientras que la 7ª División india (utilizando mulas y jeeps para la mayor parte de su transporte) avanzaba por el accidentado terreno al este de la carretera. El 22 de junio las tropas de vanguardia de la 2ª División británica se encontraron con el grueso de la 5ª División de Infantería india, que avanzaba hacia el norte desde Imphal, en el Hito 109, a 48 km al sur de Kohima. El asedio de Imphal había terminado, y convoyes de camiones transportaron rápidamente suministros pesados vitales a las tropas en Imphal.
Durante la Batalla de Kohima, las fuerzas británicas e indias sufrieron 4064 bajas, entre muertos, desaparecidos y heridos. En contraste, los japoneses sufrieron al menos 5764 bajas en combate en la zona de Kohima, y muchos miembros de la 31ª División murieron posteriormente por enfermedad, hambre o se suicidaron.