Publicado: Mié Feb 25, 2026 11:41 am
Fuente https://wwiiafterwwii.wordpress.com/201 ... -wwii-use/
La planta de Fazakerley de la Royal Ordnance Factory fabricó 170.000 de estas armas, mientras que Birmingham Small Arms produjo 87.000 en su planta de Shirley. En 1945 se concedió una licencia a Canadá, pero con el fin de la Segunda Guerra Mundial, la producción prevista allí se canceló y se fabricaron muy pocas unidades. La producción fue breve pero intensa: las primeras se fabricaron en marzo de 1944 y se interrumpió por completo en diciembre de 1947 debido al problema de la desalineación del punto de impacto.
BSA Shirley también fabricó un pequeño número de estas armas en calibre .22 LR entre 1945 y 1946. Se propuso que se convirtiera en el fusil estándar de entrenamiento en los campos de entrenamiento de posguerra, pero debido a los problemas de la versión estándar, esta idea se descartó.
«Carabina de la Jungla» nunca fue una designación militar oficial británica. Durante la Segunda Guerra Mundial, los soldados en Birmania a veces llamaban al No. 5 Mk. I la "carabina de la jungla", y durante la Emergencia Malaya se asoció fuertemente con su uso en la jungla. En la década de 1950, Santa Fe Arms, en EEUU, importó algunos excedentes de No. 5 Mk. I y los publicitó como "carabinas de la jungla" para atraer a tiradores civiles, y el nombre se popularizó mundialmente desde entonces.
Tras la segunda guerra mundial
Gran Bretaña - Los británicos continuaron utilizando el No. 5 Mk. I después de la Segunda Guerra Mundial, e incluso planearon brevemente convertirlo en el arma reglamentaria del ejército, reemplazando todas las versiones anteriores de Enfield. La reducción de la producción en 1947 y el problema de la calibración del cero lo impidieron; sin embargo, siguió utilizándose en combate por parte de los británicos después de la Segunda Guerra Mundial.
Asegurando el Lejano Oriente (1945-1947)
El repentino fin de la Segunda Guerra Mundial tras los dos bombardeos atómicos dejó un vacío en gran parte del sur de Asia, ya que el ahora rendido Ejército Imperial Japonés aún controlaba vastas áreas de colonias europeas, algunas de las cuales ya clamaban por la independencia. Dado que los holandeses y franceses no estaban en condiciones de enviar grandes unidades por todo el mundo en ese momento, se emplearon fuerzas británicas para mantener el orden colonial. Estas operaciones se llevaron a cabo en las Indias Orientales Neerlandesas y la Indochina francesa, y además, el pequeño contingente británico de la fuerza de ocupación en Japón utilizó parcialmente carabinas No. 5 Mk. I.
Zapadores indios (ingenieros de combate) del Ejército Real Indio Británico en 1946 (Zapadores de origen indio del Ejército Real Indio Británico en las Indias Orientales Neerlandesas en 1946. Portan fusiles No. 5 Mk. I. Cuando la India se independizó un año después, algunas unidades del Ejército Real Indio Británico conservaron su armamento británico, incluyendo los fusiles de asalto de jungla).
Retirada de Palestina (1946-1948)
Gran Bretaña heredó el territorio conocido como Mandato Británico de Palestina tras la Primera Guerra Mundial. Durante la Segunda Guerra Mundial, la actividad en la zona fue escasa, pero en 1945 la situación cambió, ya que tanto judíos como árabes deseaban establecer naciones independientes en la región. La 6ª División Aerotransportada (que, de hecho, había sido la primera división en equiparse con el No. 5 Mk. I durante la Segunda Guerra Mundial) portaba casi exclusivamente fusiles de asalto de jungla, y algunos también fueron utilizados por un comando de Hong Kong y un batallón del Regimiento King's Liverpool enviado como apoyo a los paracaidistas.
En febrero de 1947, Gran Bretaña anunció que la responsabilidad del Mandato pasaría a manos de la ONU. Inmediatamente, las fuerzas británicas en el Mandato llevaron a cabo la Operación Polly, la concentración y evacuación controlada de civiles de la Commonwealth en la región. En diciembre de 1947, las tropas británicas utilizaron sus carabinas Jungle Carbine para sofocar un motín entre judíos y árabes en Haifa. El 14 de mayo de 1948, el último soldado británico abandonó Israel. Algunos fusiles No. 5 Mk. I quedaron en la zona, pero ni el ejército israelí ni el jordano utilizaron mucho esta arma.
Guerra de Corea (1950-1953)
El contingente británico que combatió en la Guerra de Corea estaba parcialmente armado con fusiles No. 5 Mk. I, pero las versiones estándar del Enfield (SMLE Mk. III y Enfield No. 4) eran más comunes. Las tropas australianas que lucharon junto a los británicos como parte de la "Fuerza de la Commonwealth" tenían más probabilidades de usar el fusil Jungle Carbine, y poco se habló de su desempeño en Corea.
La Emergencia Malaya (1948-1957)
Este conflicto fue el uso más conocido del fusil No. 5 Mk. I. Al igual que en la Guerra de Corea, la Emergencia Malaya involucró armas tanto de la Segunda Guerra Mundial como de la posguerra.
Cuando Japón invadió las colonias británicas en la península malaya y Singapur en 1942, la resistencia se dividió por motivos raciales entre los malayos étnicos y los han étnicos (chinos). Las fuerzas de ocupación japonesas consideraban a los malayos étnicos como "súbditos liberados del colonialismo", mientras que los han étnicos eran considerados enemigos de jure y perseguidos sin piedad. La resistencia entre los malasios fue discreta, mientras que la etnia han constituía la inmensa mayoría del Ejército Popular Antijaponés comunista. Este ejército guerrillero marxista era una fuerza formidable y contó con el apoyo de los Aliados hasta mediados de 1945. Tras la derrota de Japón, el ejército se rebautizó como Ejército Popular de Liberación de Malasia (MPLA) y se centró en expulsar a los británicos que regresaban e instaurar de inmediato un régimen comunista. Al mismo tiempo, depuró sus filas a todos los combatientes que no fueran de etnia han. El MPLA se enfrentó, como era de esperar, a los británicos y a la Organización Nacional de Malasias Unidas (UMNO), compuesta casi en su totalidad por malasios y musulmanes, que abogaba por una transición gradual a la independencia, pero sin derechos para los han, los indios, los tailandeses ni ninguna otra minoría. Los intensos combates comenzaron en 1948. El Reino Unido recibió el apoyo de unidades de la Commonwealth procedentes de Australia, Nueva Zelanda, Fiyi, Rodesia y el menguante imperio británico en África.

Una carabina Jungle No. 5 Mk.I, utilizada por las tropas británicas durante la Segunda Guerra Mundial en 1945, y portada por un guardabosques keniano en 2008, mostrando la distintiva cantonera.
https://wwiiafterwwii.wordpress.com/201 ... -wwii-use/
El fusil No. 5 Mk.I se adoptó de inmediato a gran escala y, a finales de la década de 1940, era prácticamente el arma larga exclusiva de las fuerzas de la Commonwealth que combatían en la Emergencia. La Emergencia se libró en las selvas de Malasia, donde el No. 5 Mk.I se adaptaba perfectamente a su propósito: era ligero para largas patrullas y menos propenso a enredarse en la vegetación, sin dejar de tener una potencia de fuego formidable. Se consideraba que un alcance máximo realista era de unos 200 metros, y los fusiles de cerrojo Jungle Carbine casi siempre iban acompañados de subfusiles, generalmente Owens o Stens; a veces Lanchesters y Sterlings.
En 1954, el nuevo fusil de asalto L1A1 comenzó a entrar en servicio con las tropas de la Commonwealth que luchaban en el conflicto. Su cartucho de 7,62 mm OTAN ofrecía un rendimiento comparable al del antiguo cartucho británico .303, y el L1A1 no tenía el fuerte retroceso del Jungle Carbine ni su problema de "desviación del punto de impacto". No obstante, el fusil No. 5 Mk.I continuó en servicio.
La insurrección estaba en gran medida bajo control cuando Malasia se convirtió en una nación independiente en 1957 y las fuerzas de la Commonwealth comenzaron a retirarse. La partida de los británicos hizo irrelevante el supuesto enfoque "anticolonialista" del MPLA y la fuerza comenzó a disminuir. En 1960, el gobierno malasio declaró oficialmente el fin del conflicto.
El Levantamiento Mau Mau (1952-1960)
El fusil No. 5 Mk.I fue utilizado por las fuerzas británicas durante esta rebelión de africanos nativos en el África Oriental Británica (actualmente Kenia). Para algunas de las carabinas de jungla utilizadas, esta era ya su tercera guerra, habiendo participado en la Segunda Guerra Mundial y la Emergencia Malaya.La carabina de jungla, de la época de la Segunda Guerra Mundial, seguía siendo efectiva en este conflicto de la década de 1950 debido al escaso armamento de los rebeldes Mau Mau, la mayoría de los cuales estaban armados con escopetas de caza civiles de un solo tiro o con rifles de cerrojo de la Segunda Guerra Mundial.
Hacia la mitad y el final del conflicto, muchas unidades regulares británicas se habían pasado al fusil de asalto L1A1. Sin embargo, los King’s African Rifles continuaron usándolo como su arma principal. Fundados en 1902, los King’s African Rifles reclutaban soldados de las colonias británicas en África oriental y meridional. La unidad sirvió en ambas guerras mundiales y en la emergencia malaya. Durante la Guerra Fría, solían ser los últimos en recibir nuevo equipo y conservaron varias armas de la Segunda Guerra Mundial hasta finales de la década de 1950. Quizás el alumno más famoso después de la Segunda Guerra Mundial fue el joven Idi Amin, quien se alistó en 1946.
Los Fusileros Africanos del Rey se redujeron a medida que las colonias africanas del Reino Unido se independizaban, y la unidad se disolvió formalmente en diciembre de 1963, momento en el que aún conservaba algunos fusiles Jungle Carbine. Los ejércitos de Kenia y Malaui se formaron originalmente en torno a unidades de esta fuerza, y el ejército keniano moderno aún cuenta con una unidad llamada Fusileros de Kenia.
Retirada de Adén (1967)
Durante la evacuación de la colonia de Adén (hoy Yemen), sorprendentemente, algunas antiguas carabinas No. 5 Mk.I de la Segunda Guerra Mundial fueron utilizadas por las fuerzas británicas en retirada. Este fue el último uso británico del Jungle Carbine.
La planta de Fazakerley de la Royal Ordnance Factory fabricó 170.000 de estas armas, mientras que Birmingham Small Arms produjo 87.000 en su planta de Shirley. En 1945 se concedió una licencia a Canadá, pero con el fin de la Segunda Guerra Mundial, la producción prevista allí se canceló y se fabricaron muy pocas unidades. La producción fue breve pero intensa: las primeras se fabricaron en marzo de 1944 y se interrumpió por completo en diciembre de 1947 debido al problema de la desalineación del punto de impacto.
BSA Shirley también fabricó un pequeño número de estas armas en calibre .22 LR entre 1945 y 1946. Se propuso que se convirtiera en el fusil estándar de entrenamiento en los campos de entrenamiento de posguerra, pero debido a los problemas de la versión estándar, esta idea se descartó.
«Carabina de la Jungla» nunca fue una designación militar oficial británica. Durante la Segunda Guerra Mundial, los soldados en Birmania a veces llamaban al No. 5 Mk. I la "carabina de la jungla", y durante la Emergencia Malaya se asoció fuertemente con su uso en la jungla. En la década de 1950, Santa Fe Arms, en EEUU, importó algunos excedentes de No. 5 Mk. I y los publicitó como "carabinas de la jungla" para atraer a tiradores civiles, y el nombre se popularizó mundialmente desde entonces.
Tras la segunda guerra mundial
Gran Bretaña - Los británicos continuaron utilizando el No. 5 Mk. I después de la Segunda Guerra Mundial, e incluso planearon brevemente convertirlo en el arma reglamentaria del ejército, reemplazando todas las versiones anteriores de Enfield. La reducción de la producción en 1947 y el problema de la calibración del cero lo impidieron; sin embargo, siguió utilizándose en combate por parte de los británicos después de la Segunda Guerra Mundial.
Asegurando el Lejano Oriente (1945-1947)
El repentino fin de la Segunda Guerra Mundial tras los dos bombardeos atómicos dejó un vacío en gran parte del sur de Asia, ya que el ahora rendido Ejército Imperial Japonés aún controlaba vastas áreas de colonias europeas, algunas de las cuales ya clamaban por la independencia. Dado que los holandeses y franceses no estaban en condiciones de enviar grandes unidades por todo el mundo en ese momento, se emplearon fuerzas británicas para mantener el orden colonial. Estas operaciones se llevaron a cabo en las Indias Orientales Neerlandesas y la Indochina francesa, y además, el pequeño contingente británico de la fuerza de ocupación en Japón utilizó parcialmente carabinas No. 5 Mk. I.
Zapadores indios (ingenieros de combate) del Ejército Real Indio Británico en 1946 (Zapadores de origen indio del Ejército Real Indio Británico en las Indias Orientales Neerlandesas en 1946. Portan fusiles No. 5 Mk. I. Cuando la India se independizó un año después, algunas unidades del Ejército Real Indio Británico conservaron su armamento británico, incluyendo los fusiles de asalto de jungla).
Retirada de Palestina (1946-1948)
Gran Bretaña heredó el territorio conocido como Mandato Británico de Palestina tras la Primera Guerra Mundial. Durante la Segunda Guerra Mundial, la actividad en la zona fue escasa, pero en 1945 la situación cambió, ya que tanto judíos como árabes deseaban establecer naciones independientes en la región. La 6ª División Aerotransportada (que, de hecho, había sido la primera división en equiparse con el No. 5 Mk. I durante la Segunda Guerra Mundial) portaba casi exclusivamente fusiles de asalto de jungla, y algunos también fueron utilizados por un comando de Hong Kong y un batallón del Regimiento King's Liverpool enviado como apoyo a los paracaidistas.
En febrero de 1947, Gran Bretaña anunció que la responsabilidad del Mandato pasaría a manos de la ONU. Inmediatamente, las fuerzas británicas en el Mandato llevaron a cabo la Operación Polly, la concentración y evacuación controlada de civiles de la Commonwealth en la región. En diciembre de 1947, las tropas británicas utilizaron sus carabinas Jungle Carbine para sofocar un motín entre judíos y árabes en Haifa. El 14 de mayo de 1948, el último soldado británico abandonó Israel. Algunos fusiles No. 5 Mk. I quedaron en la zona, pero ni el ejército israelí ni el jordano utilizaron mucho esta arma.
Guerra de Corea (1950-1953)
El contingente británico que combatió en la Guerra de Corea estaba parcialmente armado con fusiles No. 5 Mk. I, pero las versiones estándar del Enfield (SMLE Mk. III y Enfield No. 4) eran más comunes. Las tropas australianas que lucharon junto a los británicos como parte de la "Fuerza de la Commonwealth" tenían más probabilidades de usar el fusil Jungle Carbine, y poco se habló de su desempeño en Corea.
La Emergencia Malaya (1948-1957)
Este conflicto fue el uso más conocido del fusil No. 5 Mk. I. Al igual que en la Guerra de Corea, la Emergencia Malaya involucró armas tanto de la Segunda Guerra Mundial como de la posguerra.
Cuando Japón invadió las colonias británicas en la península malaya y Singapur en 1942, la resistencia se dividió por motivos raciales entre los malayos étnicos y los han étnicos (chinos). Las fuerzas de ocupación japonesas consideraban a los malayos étnicos como "súbditos liberados del colonialismo", mientras que los han étnicos eran considerados enemigos de jure y perseguidos sin piedad. La resistencia entre los malasios fue discreta, mientras que la etnia han constituía la inmensa mayoría del Ejército Popular Antijaponés comunista. Este ejército guerrillero marxista era una fuerza formidable y contó con el apoyo de los Aliados hasta mediados de 1945. Tras la derrota de Japón, el ejército se rebautizó como Ejército Popular de Liberación de Malasia (MPLA) y se centró en expulsar a los británicos que regresaban e instaurar de inmediato un régimen comunista. Al mismo tiempo, depuró sus filas a todos los combatientes que no fueran de etnia han. El MPLA se enfrentó, como era de esperar, a los británicos y a la Organización Nacional de Malasias Unidas (UMNO), compuesta casi en su totalidad por malasios y musulmanes, que abogaba por una transición gradual a la independencia, pero sin derechos para los han, los indios, los tailandeses ni ninguna otra minoría. Los intensos combates comenzaron en 1948. El Reino Unido recibió el apoyo de unidades de la Commonwealth procedentes de Australia, Nueva Zelanda, Fiyi, Rodesia y el menguante imperio británico en África.

Una carabina Jungle No. 5 Mk.I, utilizada por las tropas británicas durante la Segunda Guerra Mundial en 1945, y portada por un guardabosques keniano en 2008, mostrando la distintiva cantonera.
https://wwiiafterwwii.wordpress.com/201 ... -wwii-use/
El fusil No. 5 Mk.I se adoptó de inmediato a gran escala y, a finales de la década de 1940, era prácticamente el arma larga exclusiva de las fuerzas de la Commonwealth que combatían en la Emergencia. La Emergencia se libró en las selvas de Malasia, donde el No. 5 Mk.I se adaptaba perfectamente a su propósito: era ligero para largas patrullas y menos propenso a enredarse en la vegetación, sin dejar de tener una potencia de fuego formidable. Se consideraba que un alcance máximo realista era de unos 200 metros, y los fusiles de cerrojo Jungle Carbine casi siempre iban acompañados de subfusiles, generalmente Owens o Stens; a veces Lanchesters y Sterlings.
En 1954, el nuevo fusil de asalto L1A1 comenzó a entrar en servicio con las tropas de la Commonwealth que luchaban en el conflicto. Su cartucho de 7,62 mm OTAN ofrecía un rendimiento comparable al del antiguo cartucho británico .303, y el L1A1 no tenía el fuerte retroceso del Jungle Carbine ni su problema de "desviación del punto de impacto". No obstante, el fusil No. 5 Mk.I continuó en servicio.
La insurrección estaba en gran medida bajo control cuando Malasia se convirtió en una nación independiente en 1957 y las fuerzas de la Commonwealth comenzaron a retirarse. La partida de los británicos hizo irrelevante el supuesto enfoque "anticolonialista" del MPLA y la fuerza comenzó a disminuir. En 1960, el gobierno malasio declaró oficialmente el fin del conflicto.
El Levantamiento Mau Mau (1952-1960)
El fusil No. 5 Mk.I fue utilizado por las fuerzas británicas durante esta rebelión de africanos nativos en el África Oriental Británica (actualmente Kenia). Para algunas de las carabinas de jungla utilizadas, esta era ya su tercera guerra, habiendo participado en la Segunda Guerra Mundial y la Emergencia Malaya.La carabina de jungla, de la época de la Segunda Guerra Mundial, seguía siendo efectiva en este conflicto de la década de 1950 debido al escaso armamento de los rebeldes Mau Mau, la mayoría de los cuales estaban armados con escopetas de caza civiles de un solo tiro o con rifles de cerrojo de la Segunda Guerra Mundial.
Hacia la mitad y el final del conflicto, muchas unidades regulares británicas se habían pasado al fusil de asalto L1A1. Sin embargo, los King’s African Rifles continuaron usándolo como su arma principal. Fundados en 1902, los King’s African Rifles reclutaban soldados de las colonias británicas en África oriental y meridional. La unidad sirvió en ambas guerras mundiales y en la emergencia malaya. Durante la Guerra Fría, solían ser los últimos en recibir nuevo equipo y conservaron varias armas de la Segunda Guerra Mundial hasta finales de la década de 1950. Quizás el alumno más famoso después de la Segunda Guerra Mundial fue el joven Idi Amin, quien se alistó en 1946.
Los Fusileros Africanos del Rey se redujeron a medida que las colonias africanas del Reino Unido se independizaban, y la unidad se disolvió formalmente en diciembre de 1963, momento en el que aún conservaba algunos fusiles Jungle Carbine. Los ejércitos de Kenia y Malaui se formaron originalmente en torno a unidades de esta fuerza, y el ejército keniano moderno aún cuenta con una unidad llamada Fusileros de Kenia.
Retirada de Adén (1967)
Durante la evacuación de la colonia de Adén (hoy Yemen), sorprendentemente, algunas antiguas carabinas No. 5 Mk.I de la Segunda Guerra Mundial fueron utilizadas por las fuerzas británicas en retirada. Este fue el último uso británico del Jungle Carbine.