Publicado: Jue Feb 12, 2026 11:29 pm
Fuentes https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_cruiser_Ping_Hai y https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3 ... B%E8%89%A6)
El Ping Hai (Chino: 平海; 'Mares pacíficos') fue construido n el Astillero Jiangnan en Shanghái con materiales importados de Japón. Solo el casco se construyó en el astillero, y el trabajo de equipamiento, incluido el armamento, se llevó a cabo en Japón. El Ping Hai fue el buque insignia de la Armada de la República de China (ROCN) desde abril de 1937.
Como uno de los combatientes de superficie más poderosos de la ROCN, el Ping Hai fue objeto de ataques aéreos por parte de la ArA mediados de septiembre, la Flota de la República de China (Ping Hai, Ning Hai, Ying Rui, Hai Rong) y otras estaban ancladas en la Fortaleza de Jiangyin en el curso medio del río Yangtsé. A las 19:00 del 20 de septiembre , el vicealmirante Hasegawa Kiyoshi, comandante en jefe de la Flota del Área de China (también comandante en jefe de la 3a Flota), ordenó al portaaviones Kaga de la 2a Fuerza de Ataque Aéreo y a la 5a Fuerza de Ataque Aéreo (2o Grupo Aéreo Combinado, estacionado en el aeródromo de Shanghái) atacar a los buques de la ROCN en el área del río Yangtze. El ataque aéreo planeado para el 21 de septiembre fue cancelado debido al mal tiempo. En la mañana del 22 de septiembre, se lanzaron los 12 bombarderos embarcados B3Y (cargados con bombas de 60 kg) y los 6 cazas A4N del Grupo Aéreo Combinado. Los aviones de ataque embarcados llevaron a cabo bombardeos horizontales, dañando al Ping Hai (2 impactos directos, 1 casi) Por la tarde, la fuerza de ataque del Kaga (7 bombarderos torpederos B4Y armados con bombas de 30 kg) causaron daños menores a dos barcos (Ping Hai y Ning Hai) (el segundo ataque). Por la noche, el tercer ataque del 12º Grupo Aéreo (seis bombarderos torpederos B3Y y tres cazas A4N) fue alcanzado por fuego antiaéreo de la Batería Jiangyin y no pudo ver a los Ning Hai, por lo que en su lugar llevó a cabo un ataque contra otros barcos.
El Ping Hai intentó escapar río arriba hacia Nanjing, pero el 23 de septiembre, fue atacado nuevamente por aviones del Kaga. La cuarta oleada, compuesta por el 12º Grupo Aéreo (nueve bombarderos torpederos B3Y, tres cazas A4N y doce bombarderos en picado D1A1) y el 13o Grupo Aéreo (bombarderos en picado D1A2), se apoderó de las baterías de artillería cercanas y atacó barcos de la República de China, logrando múltiples impactos directos en cada barco. La quinta oleada (ocho bombarderos torpederos y ocho bombarderos en picado(, logró tres impactos directos en el Ping Hai mientras se dirigía río arriba, lo que provocó que se incendiara y quedara varado. El 25 de septiembre el 12º Grupo Aéreo también atacó al crucero Yixian.
A medida que avanzaba la Batalla de Nanjing, los dos barcos (Ping Hai y Ning Hai) fueron capturados por el ejército japonés. Posteriormente, los japoneses lo reflotaron en 1938, ya que los barcos hundidos no se corroían tanto por el agua del río como por el agua del mar. Originalmente, el buque iba a ser transferido a la armada colaboracionista bajo el mando de Wang Jing-Wei, pero los japoneses optaron por capturarlo y remolcaron al Ping Hai a Sasebo, donde fue equipado primero como pontón cuartel Mishima y finalmente como buque de escolta Yasoshima el 10 de junio de 1944. Fue reclasificado primero como buque de defensa costera y luego como buque de escolta. El buque perdió todo su armamento de crucero, pero recibió equipos de radar, así como armas antiaéreas y de doble propósito japonesas estándar. El 20 de junio, fue incorporado al Escuadrón de Defensa de Yokosuka. Desde el 2 de julio sirve en las Islas Ogasawara y, desde el 22 de julio, en Iwo Jima , donde participa en misiones de transporte y de escolta de convoyes.
El 25 de septiembre el Yasoshima fue retirado de la lista de buques de defensa costera y destinado a Kure como buque insignia del Primer Escuadrón de Transporte. Del 15 de octubre al 15 de noviembre, fue buque insignia del Escuadrón de Transporte en el Arsenal de Sasebo .
El 24 de noviembre forma parte de un convoy con otros tres buques de transporte y el crucero pesado Kumano, que fue hundidp por un submarino estadounidense. El Yasoshima recogió a los heridos del Kumano y partió de la bahía de Santa Cruz temprano en la mañana del 25 de noviembre, con destino a Manila. Sin embargo, poco después de salir fue atacado por Avengers de la TF 38.3, incluyendo el portaaviones USS Ticonderoga y el portaaviones ligero USS Langley. El Yasoshima fue alcanzado por un torpedo en la popa y se hundió.
Al menos 101 sobrevivientes del ataque de Yasohima y 490 del Kumano fueron transferidos a fuerzas de desembarco navales locales, y muchos murieron en la batalla terrestre en Filipinas.
El Ping Hai en 1936
https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_cruiser_Ping_Hai
El Ping Hai (Chino: 平海; 'Mares pacíficos') fue construido n el Astillero Jiangnan en Shanghái con materiales importados de Japón. Solo el casco se construyó en el astillero, y el trabajo de equipamiento, incluido el armamento, se llevó a cabo en Japón. El Ping Hai fue el buque insignia de la Armada de la República de China (ROCN) desde abril de 1937.
Como uno de los combatientes de superficie más poderosos de la ROCN, el Ping Hai fue objeto de ataques aéreos por parte de la ArA mediados de septiembre, la Flota de la República de China (Ping Hai, Ning Hai, Ying Rui, Hai Rong) y otras estaban ancladas en la Fortaleza de Jiangyin en el curso medio del río Yangtsé. A las 19:00 del 20 de septiembre , el vicealmirante Hasegawa Kiyoshi, comandante en jefe de la Flota del Área de China (también comandante en jefe de la 3a Flota), ordenó al portaaviones Kaga de la 2a Fuerza de Ataque Aéreo y a la 5a Fuerza de Ataque Aéreo (2o Grupo Aéreo Combinado, estacionado en el aeródromo de Shanghái) atacar a los buques de la ROCN en el área del río Yangtze. El ataque aéreo planeado para el 21 de septiembre fue cancelado debido al mal tiempo. En la mañana del 22 de septiembre, se lanzaron los 12 bombarderos embarcados B3Y (cargados con bombas de 60 kg) y los 6 cazas A4N del Grupo Aéreo Combinado. Los aviones de ataque embarcados llevaron a cabo bombardeos horizontales, dañando al Ping Hai (2 impactos directos, 1 casi) Por la tarde, la fuerza de ataque del Kaga (7 bombarderos torpederos B4Y armados con bombas de 30 kg) causaron daños menores a dos barcos (Ping Hai y Ning Hai) (el segundo ataque). Por la noche, el tercer ataque del 12º Grupo Aéreo (seis bombarderos torpederos B3Y y tres cazas A4N) fue alcanzado por fuego antiaéreo de la Batería Jiangyin y no pudo ver a los Ning Hai, por lo que en su lugar llevó a cabo un ataque contra otros barcos.
El Ping Hai intentó escapar río arriba hacia Nanjing, pero el 23 de septiembre, fue atacado nuevamente por aviones del Kaga. La cuarta oleada, compuesta por el 12º Grupo Aéreo (nueve bombarderos torpederos B3Y, tres cazas A4N y doce bombarderos en picado D1A1) y el 13o Grupo Aéreo (bombarderos en picado D1A2), se apoderó de las baterías de artillería cercanas y atacó barcos de la República de China, logrando múltiples impactos directos en cada barco. La quinta oleada (ocho bombarderos torpederos y ocho bombarderos en picado(, logró tres impactos directos en el Ping Hai mientras se dirigía río arriba, lo que provocó que se incendiara y quedara varado. El 25 de septiembre el 12º Grupo Aéreo también atacó al crucero Yixian.
A medida que avanzaba la Batalla de Nanjing, los dos barcos (Ping Hai y Ning Hai) fueron capturados por el ejército japonés. Posteriormente, los japoneses lo reflotaron en 1938, ya que los barcos hundidos no se corroían tanto por el agua del río como por el agua del mar. Originalmente, el buque iba a ser transferido a la armada colaboracionista bajo el mando de Wang Jing-Wei, pero los japoneses optaron por capturarlo y remolcaron al Ping Hai a Sasebo, donde fue equipado primero como pontón cuartel Mishima y finalmente como buque de escolta Yasoshima el 10 de junio de 1944. Fue reclasificado primero como buque de defensa costera y luego como buque de escolta. El buque perdió todo su armamento de crucero, pero recibió equipos de radar, así como armas antiaéreas y de doble propósito japonesas estándar. El 20 de junio, fue incorporado al Escuadrón de Defensa de Yokosuka. Desde el 2 de julio sirve en las Islas Ogasawara y, desde el 22 de julio, en Iwo Jima , donde participa en misiones de transporte y de escolta de convoyes.
El 25 de septiembre el Yasoshima fue retirado de la lista de buques de defensa costera y destinado a Kure como buque insignia del Primer Escuadrón de Transporte. Del 15 de octubre al 15 de noviembre, fue buque insignia del Escuadrón de Transporte en el Arsenal de Sasebo .
El 24 de noviembre forma parte de un convoy con otros tres buques de transporte y el crucero pesado Kumano, que fue hundidp por un submarino estadounidense. El Yasoshima recogió a los heridos del Kumano y partió de la bahía de Santa Cruz temprano en la mañana del 25 de noviembre, con destino a Manila. Sin embargo, poco después de salir fue atacado por Avengers de la TF 38.3, incluyendo el portaaviones USS Ticonderoga y el portaaviones ligero USS Langley. El Yasoshima fue alcanzado por un torpedo en la popa y se hundió.
Al menos 101 sobrevivientes del ataque de Yasohima y 490 del Kumano fueron transferidos a fuerzas de desembarco navales locales, y muchos murieron en la batalla terrestre en Filipinas.
El Ping Hai en 1936
https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_cruiser_Ping_Hai