La masacre de Adamy, 1944

[Kurt_Steiner]

Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/%C5%BBeni ... a_massacre

El pueblo de Adamy fue quemado hasta los cimientos durante las masacres de polacos en Volhynia y el este de Galicia, y ya no existe. Fue destruido por el ejército insurgente ucraniano con la ayuda de los campesinos ucranianos que incendiaron 200 granjas polacas y asesinaron a todos los que pudieron encontrar. Adamy estaba en el powiat (condado) de Kamionka Strumiłowa (condado), cerca de Busk, en el voivodato de Tarnopol (woj. tarnopolskie) de la Segunda República Polaca antes de la invasión nazi-soviética de Polonia en 1939.

Según el relato de un testigo presencial de Weronika Szeremeta-Furmaniewicz, que vivió en Adamy durante las masacres de polacos en Volhynia y testificó en el juicio de 1969, el pueblo fue atacado varias veces por los escuadrones de la muerte de la OUN-UPA, aunque sin éxito. porque la unidad de autodefensa polaca en Adamy estaba bien armada, incluso con una caja de granadas dejada por el ejército polaco en 1939. Las incursiones ucranianas fueron tan persistentes que, finalmente, la mayoría de los habitantes decidieron escapar hacia el oeste antes del avance soviético, y en marzo y abril de 1944 abordaron un tren bajo la atenta mirada de las autoridades alemanas. Sin embargo, no todos los aldeanos se fueron. Varias familias se quedaron, incluida la familia de Feliks Szeremeta.

El ataque final de OUN-UPA contra Adamy tuvo lugar detrás del frente soviético-alemán, cuando el Ejército Rojo ya estaba estacionado en la zona. La aldea Adamy fue destruida por la unidad SB de UPA. Las 200 casas fueron incendiadas. Entre los atacantes, liderados por Dmitry Kupiak, apodado "Klei" (que significa "pegamento"), se encontraba una banda local de campesinos ucranianos, incluidas mujeres, cuyo canto se podía escuchar desde la distancia. El pueblo, ya despoblado, ardió durante todo un día hasta la noche. Los sobrevivientes, escondidos en el bosque, corrieron hacia Busk y pidieronn ayuda a los rusos. El segundo día, la NKVD soviética envió tres tanques a Adamy, pero solo encontró cenizas humeantes y nada más. Se encontraron seis cuerpos de polacos asesinados, incluidos Franciszka Szeremeta, Maria Święs, Teodor Łucek, Adam Brodziak, Jan Dąbrowski, Antoni Młot y Emilian Łukasiewicz.

El comandante del escuadrón de la muerte el SB OUN-UPA a cargo de la aniquilación de Adamy, Dmitry (Dymitr) Kupiak (que operaba bajo el seudónimo de Sławko Weslar), después de la guerra emigró a Canadá, con el nombre de Dmytro Kupyak. Sus cinco cómplices fueron juzgados en octubre de 1969 por el Tribunal de Distrito de Lviv, en la Ucrania soviética, y condenados a 15 años de trabajos forzados. Kupyak "Klei" publicó sus propios recuerdos en un libro llamado Spohady nerostrilanoho (Memorias de un disparo), Toronto 1991, en ucraniano. Kupyak (nacido en 1918) murió el 13 de junio de 1995 en Toronto. Posteriormente, se dio por terminada la investigación de sus crímenes de guerra por parte del Departamento de Justicia de Canadá.

Dymitr Kupiak es el tema de una monografía escrita por Bronisław Szeremeta, quien reveló que "Klei" mandaba un escuadrón de la muerte de bandidos locales que participaban en una serie de robos y operaciones de tortura y asesinato contra polacos étnicos, judíos polacos y ucranianos étnicos. en la zona entre Lwów y Tarnopol, en particular en los asentamientos de Milatyn Nowy y Stary, Busk, Grabowa, Pobużany, Jabłonówka, Kupcze, Nowosiółka, Żeniów, Bogdanówka, Wodaje, Wierzblany, Zabłotne, Czanyż y otros. En casi todos los lugares mencionados, decenas de sus víctimas fueron torturadas, descuartizadas vivas y quemadas vivas. Un segundo libro que presenta a Dmytro Kupyak como criminal de guerra buscado en la URSS, fue escrito por el profesor James McKenzie de la Universidad de Regina bajo el título War Criminals in Canada (1995), publicado por Detselig Enterprises of Calgary. Kupyak se celebra en Ucrania (como Дмитро Куп'як). Una escuela recibió su nombre en Yabluniv, con una placa conmemorativa.