Obviar

  • • Panel de Control 
  • • FAQ 
  • • Buscar 
  • • Medals 
  • • Rangos 
  • • Buscar sus mensajes 
  • • Registrarse 
  • • Identificarse 
Stalingrad Books
  • Portal » Índice general ‹ Documentos ‹ Documentos oficiales

Entregas de la VIII Flota Aérea el 7.01.1943

Archivos, documentos, tratados, discursos...

Moderador: ParadiseLost

Escribir comentarios
4 mensajes • Página 1 de 1

Entregas de la VIII Flota Aérea el 7.01.1943

Notapor ParadiseLost el Dom Dic 03, 2006 8:41 pm

Hola a todos.
Aquí os cuelgo un documento, donde pueden apreciarse las entregas en 4 aeropuertos alemanes en el Ostfront: Nowotscherkansk, Ssalsk, Donbogen y Stalingrad.
La fecha es del 7 de enero de 1943, y los diferentes colores muestran el éxito conseguido en la entrega.
Lamentablemente la letra es casi ilegible, y por ejemplo, el color rojo nos muestra que la entrega no fue posible. Se puede constatar que donde predomina el color rojo es sobre todo en las entregas en Stalingrado, ya que el mal tiempo lo hacía en repetidas ocasiones inviable. Hay anotaciones al lado del color, donde puede leerse "niebla" o "nieve" pero está muy borroso. Si consiguo descifrar algo más os lo adjunto después. El aeropuerto de Stalingrad sería seguramente el de Pitomnik, que no cayó en manos rusas hasta el 16 de enero.
La encargada del aprovisionaminento en Stalingrado fue la VIII Flota Aérea, al mando de Martin Fiebig, que perdió un montón de efectivos el 24 de diciembre de 1942, cuando los T-34 rusos irrumpieron en Tatsinkaia y aniquilaron un tercio de los aviones que allí se encontraban.

Imagen

Fuentes: http://www.bundesarchiv.de

Saludos
"Heute hängt ihr uns, aber morgen werdet ihr es sein." Hans Scholl

1d. Cruz C Hojas Roble Espadas (1) 2d. Cruz de la Armada (1) 2e. Winterschlacht im Osten (1) 3a. Orden de la Bandera Roja (1) 4c. Long Range Desert Group (1) 8h. Cruz de Guerra griega (1) 5d. Estrella de Plata (1)
Avatar de Usuario
ParadiseLost
Generalleutnant
Generalleutnant
14. Panzer-Division
14. Panzer-Division
 
Mensajes: 8192
Registrado: Mié Oct 25, 2006 6:37 pm
Ubicación: Stalingrado
Medals: 7

Bookmark and Share
  • Email
  • Sitio web
Arriba
Vista de impresión para este mensaje

Notapor ParadiseLost el Dom Dic 03, 2006 8:42 pm

Hola a todos.
He podido descifrar lo más importante no sin que mis ojos se licuaran.
En el recuadro inferior de la izquierda, pone lo siguiente (son las condiciones del aprovisionamineto aéreo):

- Recuadro azul claro: No impedido (Nicht behindert)
- Recuadro azul oscuro: Con dificultades (Erschwert)
- Recuadro magenta: Con muchas dificultades (Sehr erschwert)
- Recuadro rojo: No posible (Nicht möglich)

Como véis, la gama del azul en Stalingrado no es que está muy presente, que digamos.
Debajo de cada aeropuerto y correspondiente a cada vuelo, están las condiciones atmosféricas con niebla (Nebel), nieve (Schneefall) y un sinfín de números ilegibles.

Saludos
"Heute hängt ihr uns, aber morgen werdet ihr es sein." Hans Scholl

1d. Cruz C Hojas Roble Espadas (1) 2d. Cruz de la Armada (1) 2e. Winterschlacht im Osten (1) 3a. Orden de la Bandera Roja (1) 4c. Long Range Desert Group (1) 8h. Cruz de Guerra griega (1) 5d. Estrella de Plata (1)
Avatar de Usuario
ParadiseLost
Generalleutnant
Generalleutnant
14. Panzer-Division
14. Panzer-Division
 
Mensajes: 8192
Registrado: Mié Oct 25, 2006 6:37 pm
Ubicación: Stalingrado
Medals: 7

Bookmark and Share
  • Email
  • Sitio web
Arriba
Vista de impresión para este mensaje

Notapor jacbass1 el Dom Dic 03, 2006 8:42 pm

¿El cargamento de pimienta de Stalingrado no aparece? Es que mi aleman es pauperrimo.


Seguimos en el frente....
"El miedo es el camino hacia el Lado Oscuro, el miedo lleva a la ira, la ira lleva al odio, el odio lleva al sufrimiento. Veo mucho miedo en ti" —Yoda a Anakin

1a. Cruz Hierro (1) 4a. Cruz del Preguntón (1) 4c. Long Range Desert Group (1) 8d. Cruz al Mérito de Guerra (1) 5a. Corazón Púrpura (1)
Avatar de Usuario
jacbass1
Sergeant Major
Sergeant Major
1ª División de Infantería
1ª División de Infantería
 
Mensajes: 2012
Registrado: Lun Oct 30, 2006 1:10 pm
Ubicación: Granada(España)
Medals: 5

Bookmark and Share
  • Email
  • YIM
Arriba
Vista de impresión para este mensaje

Notapor Capitan Miller el Dom Dic 03, 2006 8:43 pm

Pues sí, demasiado poco azul. Como para preocuparse con motivo...
Saludos.
"Con cada muerte me siento más lejos de casa."
S.P.R.

1a. Cruz Hierro (1) 2d. Cruz de la Armada (1) 3a. Orden de la Bandera Roja (1) 4c. Long Range Desert Group (1) 4d. Croix de Guerre (1) 4e. Orden del Sol Naciente (1) 4f. X-MAS (1) 8h. Cruz de Guerra griega (1) 6e. Royal Naval Commandos (1)
Avatar de Usuario
Capitan Miller
General
General
5º Batallón de Rangers
5º Batallón de Rangers
 
Mensajes: 10531
Registrado: Sab Oct 28, 2006 10:03 am
Ubicación: Algún lugar entre Vierville y Caen. De permiso en Madrid.
Medals: 11

Bookmark and Share
Arriba
Vista de impresión para este mensaje


Escribir comentarios
4 mensajes • Página 1 de 1

Temas Similares

La redada de la calle Sainte-Catherine,1943
Foro: Holocausto
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 1
La batalla del Monte La Difensa, 1943
Foro: Frente Mediterráneo
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 0
Unidades especiales de la marina y la fuerza aérea italianas
Foro: Tropas
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 36
La guerra aérea durante la Operación Barbarroja
Foro: Frente Oriental
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 9
La operación Cockade, 1943
Foro: Otros
Autor: Kurt_Steiner
Respuestas: 1
Arriba

Volver a Documentos oficiales

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

Switch to mobile style
  • Portal » Índice general
  • El equipo • Borrar todas las cookies del Sitio • Todos los horarios son UTC + 2 horas [ DST ]

Der zweite Weltkrieg - Grupo Facebook

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
ktukblack designed by KTUK © 2008

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

Donativo Paypal - Colabora en el mantenimiento del foro

Traducción al español por Huan Manwë